Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. teint:
  2. teindre:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für teint (Französisch) ins Schwedisch

teint:

teint [le ~] Nomen

  1. le teint (couleur de la peau)
    hudfärg
  2. le teint (couleur; nuance; teinte; )
    kolorit; färg
  3. le teint
    hy; hudfärg; hudton
  4. le teint (couleur de peau)
    hy; hudfärg

Übersetzung Matrix für teint:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färg accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture coloration; coloriage; matière colorante; peinture; pigment; teinture
hudfärg couleur de la peau; couleur de peau; teint
hudton teint
hy couleur de peau; teint peau de visage; peau du visage
kolorit accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture

Wiktionary Übersetzungen für teint:


Cross Translation:
FromToVia
teint hy complexion — appearance of the skin on the face
teint färg FarbeHautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen

teindre:

teindre Verb (teins, teint, teignons, teignez, )

  1. teindre (teinter)
    tona; färga lätt; schattera
    • tona Verb (tonar, tonade, tonat)
    • färga lätt Verb (färgar lätt, färgade lätt, färgat lätt)
    • schattera Verb (schatterar, schatterade, schatterat)

Konjugationen für teindre:

Présent
  1. teins
  2. teins
  3. teint
  4. teignons
  5. teignez
  6. teignent
imparfait
  1. teignais
  2. teignais
  3. teignait
  4. teignions
  5. teigniez
  6. teignaient
passé simple
  1. teignis
  2. teignis
  3. teignit
  4. teignîmes
  5. teignîtes
  6. teignirent
futur simple
  1. teindrai
  2. teindras
  3. teindra
  4. teindrons
  5. teindrez
  6. teindront
subjonctif présent
  1. que je teigne
  2. que tu teignes
  3. qu'il teigne
  4. que nous teignions
  5. que vous teigniez
  6. qu'ils teignent
conditionnel présent
  1. teindrais
  2. teindrais
  3. teindrait
  4. teindrions
  5. teindriez
  6. teindraient
passé composé
  1. ai teint
  2. as teint
  3. a teint
  4. avons teint
  5. avez teint
  6. ont teint
divers
  1. teins!
  2. teignez!
  3. teignons!
  4. teint
  5. teignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für teindre:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färga lätt teindre; teinter
schattera teindre; teinter ombrager; ombrer
tona teindre; teinter laquer; peindre; vernir

Synonyms for "teindre":


Wiktionary Übersetzungen für teindre:


Cross Translation:
FromToVia
teindre färga dye — to colour with dye
teindre färga färben — (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern

Verwandte Übersetzungen für teint