Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. reconquis:
  2. reconquérir:


Französisch

Detailübersetzungen für reconquis (Französisch) ins Schwedisch

reconquis:

reconquis Adjektiv

  1. reconquis (repris)

Übersetzung Matrix für reconquis:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
återvunnen reconquis; repris
återvunnet reconquis; repris

reconquérir:

reconquérir Verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, )

  1. reconquérir (reprendre; regagner)
    fånga
    • fånga Verb (fångar, fångade, fångat)
  2. reconquérir (récupérer; reprendre; rétablir)
    hitta igen
    • hitta igen Verb (hittar igen, hittade igen, hittat igen)
  3. reconquérir (rentrer en possession de; recouvrer; récupérer; regagner)
    återta; återfå; få tillbaka
    • återta Verb (återtar, återtog, återtagit)
    • återfå Verb (återfår, återfick, återfått)
    • få tillbaka Verb (får tillbaka, fick tillbaka, fått tillbaka)
  4. reconquérir (regagner)
    återvinna; vinna tillbaka
    • återvinna Verb (återvinner, återvann, återvunnit)
    • vinna tillbaka Verb (vinner tillbaka, vann tillbaka, vunnit tillbaka)
  5. reconquérir (regagner)
    återvinna
    • återvinna Verb (återvinner, återvann, återvunnit)

Konjugationen für reconquérir:

Présent
  1. reconquiers
  2. reconquiers
  3. reconquiert
  4. reconquérons
  5. reconquérez
  6. reconquièrent
imparfait
  1. reconquérais
  2. reconquérais
  3. reconquérait
  4. reconquérions
  5. reconquériez
  6. reconquéraient
passé simple
  1. reconquis
  2. reconquis
  3. reconquit
  4. reconquîmes
  5. reconquîtes
  6. reconquirent
futur simple
  1. reconquerrai
  2. reconquerras
  3. reconquerra
  4. reconquerrons
  5. reconquerrez
  6. reconquerront
subjonctif présent
  1. que je reconquière
  2. que tu reconquières
  3. qu'il reconquière
  4. que nous reconquérions
  5. que vous reconquériez
  6. qu'ils reconquièrent
conditionnel présent
  1. reconquerrais
  2. reconquerrais
  3. reconquerrait
  4. reconquerrions
  5. reconquerriez
  6. reconquerraient
passé composé
  1. ai reconquis
  2. as reconquis
  3. a reconquis
  4. avons reconquis
  5. avez reconquis
  6. ont reconquis
divers
  1. reconquiers!
  2. reconquérez!
  3. reconquérons!
  4. reconquis
  5. reconquérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für reconquérir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
få tillbaka reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
fånga reconquérir; regagner; reprendre accaparer; arrêter; attraper; capter; capturer; choper; clouer; coller à; empoigner; enchaîner; entendre; envelopper; mettre en état d'arrestation; pincer; piquer; prendre; prendre au piège; priser; retenir; s'accrocher à; s'emparer de; saisir; se cramponner à; suprendre à; surprendre; écrouer
hitta igen reconquérir; reprendre; récupérer; rétablir
vinna tillbaka reconquérir; regagner
återfå reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
återta reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
återvinna reconquérir; regagner
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
återta restauration

Synonyms for "reconquérir":