Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. durcir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für durcir (Französisch) ins Schwedisch

durcir:

durcir Verb (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )

  1. durcir (tremper)
    hårdna; härda
    • hårdna Verb (hårdnar, hårdnade, hårdnat)
    • härda Verb (härdar, härdade, härdat)
  2. durcir (endurcir; s'endurcir)
    stelna
    • stelna Verb (stelnar, stelnade, stelnat)
  3. durcir (figer; endurcir; raidir; )
    stelna; stelna till; styvna
    • stelna Verb (stelnar, stelnade, stelnat)
    • stelna till Verb (stelnar till, stelnade till, stelnat till)
    • styvna Verb (styvnar, styvnade, styvnat)

Konjugationen für durcir:

Présent
  1. durcis
  2. durcis
  3. durcit
  4. durcissons
  5. durcissez
  6. durcissent
imparfait
  1. durcissais
  2. durcissais
  3. durcissait
  4. durcissions
  5. durcissiez
  6. durcissaient
passé simple
  1. durcis
  2. durcis
  3. durcit
  4. durcîmes
  5. durcîtes
  6. durcirent
futur simple
  1. durcirai
  2. durciras
  3. durcira
  4. durcirons
  5. durcirez
  6. durciront
subjonctif présent
  1. que je durcisse
  2. que tu durcisses
  3. qu'il durcisse
  4. que nous durcissions
  5. que vous durcissiez
  6. qu'ils durcissent
conditionnel présent
  1. durcirais
  2. durcirais
  3. durcirait
  4. durcirions
  5. durciriez
  6. durciraient
passé composé
  1. ai durci
  2. as durci
  3. a durci
  4. avons durci
  5. avez durci
  6. ont durci
divers
  1. durcis!
  2. durcissez!
  3. durcissons!
  4. durci
  5. durcissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für durcir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
härda durcir; tremper
hårdna durcir; tremper
stelna durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir piétiner; ramer; rester court; se coaguler; se solidifier; stagner; verrouiller; être au point mort; être bloqué
stelna till durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir
styvna durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir

Synonyms for "durcir":


Wiktionary Übersetzungen für durcir:


Cross Translation:
FromToVia
durcir hårdgöra; förhärda; härda aushärtenTechnik, transitiv, Hilfsverb haben: ein Material durch technische Verfahren verfestigen und damit hart machen
durcir härda aushärtenTechnik, intransitiv, Hilfsverb sein: ein Material verfestigt sich, wird hart