Französisch

Detailübersetzungen für avoir soin de (Französisch) ins Schwedisch

avoir soin de:

avoir soin de Verb

  1. avoir soin de
    sköta; ta hand om; sörja för; bry sig om
    • sköta Verb (sköter, skötte, skött)
    • ta hand om Verb (tar hand om, tog hand om, tagit hand om)
    • sörja för Verb (sörjar för, sörjade för, sörjat för)
    • bry sig om Verb (bryr sig om, brydde sig om, brytt sig om)
  2. avoir soin de (maintenir en état; entretenir; conserver; )
    upprätthålla; uppehålla; vidmakthålla; hålla vid makt
    • upprätthålla Verb (upprätthåller, upprätthöll, upprätthållit)
    • uppehålla Verb (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • vidmakthålla Verb (vidmakthåller, vidmakthöll, vidmakthållit)
    • hålla vid makt Verb (håller vid makt, höll vid makt, hållit vid makt)
  3. avoir soin de (appuyer financièrement; entretenir; maintenir en état; )
    stödja ekonomiskt; hjälpa någon finansiellt; underhålla

Übersetzung Matrix für avoir soin de:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bry sig om avoir soin de donner des soins à; prendre soin de; se soucier de; soigner
hjälpa någon finansiellt appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
hålla vid makt avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose
sköta avoir soin de administrer; diriger; donner un médicament; faire avaler; faire prendre; gérer; manier; être capable; être de taille à
stödja ekonomiskt appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
sörja för avoir soin de
ta hand om avoir soin de donner des soins à; gérer; manier; prendre soin de; soigner; être capable; être de taille à
underhålla appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de accueillir; amuser; conserver; divertir; fêter; maintenir; offrir des friandises; recevoir; rejouir; régaler de; égayer
uppehålla avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose arrêter; atermoyer; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
upprätthålla avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose conserver; maintenir; se comporter comme si de rien n'était; se montrer fort
vidmakthålla avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose

Verwandte Übersetzungen für avoir soin de