"à l'envers" übersetzt von Französische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

à l'envers:
- olycklig; tvärtom; olyckligt; ofördelaktigt; ut och in; upp och ned; avig; avigt; förbryllad; förbryllat; förvirrat
Wiktionary:
- à l'envers → ut och in

Französisch

Detailübersetzungen für à l'envers (Französisch) ins Schwedisch

à l'envers:

à l'envers Adjektiv

à l'envers (en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; arrière; de retour; rétrograde; à contresens)
olycklig; tvärtom; olyckligt; ofördelaktigt
- olycklig Adjektiv
- tvärtom Adjektiv
- olyckligt Adjektiv
- ofördelaktigt Adjektiv
à l'envers (sens dessus dessous; renversé)
ut och in
- ut och in Adjektiv
à l'envers (bouleversé; renversé)
upp och ned
- upp och ned Adjektiv
à l'envers
avig; avigt
- avig Adjektiv
- avigt Adjektiv
à l'envers (bouleversé; confondu; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; embrouillé; emmêlé)
förbryllad; förbryllat; förvirrat
- förbryllad Adjektiv
- förbryllat Adjektiv
- förvirrat Adjektiv

Übersetzung Matrix für à l'envers:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förbryllad		confusion; déconcertation
olycklig		malheureux; pauvre diable; pauvre type
olyckligt		calamité; catastrophe; désastre; fatalité; fatum
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avig	à l'envers
avigt	à l'envers	peu doué; peu intelligent
förbryllad	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
förbryllat	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
förvirrat	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers	bouleversé; brouillon; casse-tête; confondu; confus; déconcertant; désordonné; embrouillé; emmêlé; en désordre
ofördelaktigt	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
olycklig	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; déplorable; désastreusement; désastreux; désolant; funeste; fâcheux; infortuné; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; plein de contretemps; sombre; triste
olyckligt	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps
tvärtom	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	vice versa
upp och ned	bouleversé; renversé; à l'envers
ut och in	renversé; sens dessus dessous; à l'envers

Wiktionary Übersetzungen für à l'envers:

Cross Translation:

From	To	Via
• à l'envers	→ ut och in	↔ inside out — with the inside turned to be on the outside

übersetze à l'envers von Französische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für à l'envers (Französisch) ins Schwedisch

à l'envers:

à l'envers Adjektiv

à l'envers (en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; arrière; de retour; rétrograde; à contresens)

à l'envers (sens dessus dessous; renversé)

à l'envers (bouleversé; renversé)

à l'envers

à l'envers (bouleversé; confondu; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; embrouillé; emmêlé)

Übersetzung Matrix für à l'envers:

Wiktionary Übersetzungen für à l'envers:

Verwandte Übersetzungen für à l'envers