Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: précis

Französische und schwedische Suchergebnisse für: précis

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. précis:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. precis:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für précis (Französisch) ins Schwedisch

précis:

précis Adjektiv

  1. précis (exact; consciencieusement; soigneusement; )
    ackurat; noggrann; noggrannt; precist
  2. précis (exact; exactement; consciencieuse; )
    precis; helt riktig; exakt; precist
  3. précis (approprié; juste; satisfaisant; )
    riktigt; riktig; korrekt
  4. précis (minutieusement; consciencieusement; précisément; )
    exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
  5. précis (exact; consciencieusement; précisément; )
    punktlig; punktligt
  6. précis (prudent; consciencieux; soigneusement; )
    försiktigt; omtänksamt; skonsamt; skonsam; varsam; varsamt
  7. précis (exactement; juste; justement; )
    exakt; precist; exak
  8. précis (contraignant; coercitif; formel; )
    stringent; slagkraftig; övertygandet; slagkraftigt; bindandet
  9. précis (méticuleux; consciencieux; précisément; )
    riktig; precis; riktigt
  10. précis (qui va droit au but)
    precis; riktigt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt
  11. précis (délimité; contourné)
    utkast; konturt
  12. précis (d'une finesse vaporeuse; exact; consciencieux; )
    precis; exakt
  13. précis (explicite; explicitement; exprès; )
    bestämd; bestämt; kraftigt; emfatiskt; emfatisk; eftertryckligt

Übersetzung Matrix für précis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
noggrann exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
utkast base; brouillon; brouillons; croquis; dessin; esquisse; grandes lignes; ligne de fond; mode Brouillon; ébauche
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ackurat consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
bestämd avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux agissant; avec fermeté; brave; compatissant; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; expéditif; ferme; hardi; indulgent; intrépide; inébranlable; obligeant; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement
bestämt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux agissant; brave; compatissant; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; estimé; expéditif; ferme; hardi; indulgent; intrépide; inébranlable; obligeant; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; évalué
bindandet coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
eftertryckligt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux compatissant; explicite; explicitement; imposant; impressionnant; indulgent; obligeant; respectable
emfatisk avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
emfatiskt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux explicite; explicitement; formel; formellement
exak correct; correctement; exact; exactement; juste; justement; précis; précisément
exakt ample; amplement; approfondi; avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneusement; soigneux bien mesuré; compté; en détail; exact; exactement; inflexible; jusqu'aux moindres détails; mesuré; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; péremptoire; rigide
försiktigt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; bénin; circonspect; clément; doux; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; tendre; vigilant
helt riktig consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
konturt contourné; délimité; précis
korrekt approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement bien; bon; correct; d'accord; en règle; impeccable; irréprochable; parfait
kraftigt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux adipeux; aigu; avec force; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; corpulent; costaud; de forte carrure; dynamique; effectif; ferme; fermement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gros; grosse; intense; intensément; lourd; massif; massivement; obèse; ossu; plein; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; résolu; vif; vigoureux; vital; vive; vivement; volumineuse; volumineux; véhément; énergique; énergiquement; épais
noggrann consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; profond; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné; totalement
noggrannt ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
omsorgsfull ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; soigneusement; soigneux
omsorgsfullt ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; soigneusement; soigneux avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; plein de soin; soigneusement; soigneux
omtänksamt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; discret; discrètement; modeste; modestement; modéré; plein de soin; retenu; réservé; soigneusement; soigneux
precis avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; en détail; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux avec précision; en tout et pour tout; pur; pur et simple; rigide; sévèrement; vrai; véritable
precist ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant avec précision; en détail; en tout et pour tout; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux
punktlig consciencieusement; exact; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux ponctuel; ponctuellement
punktligt consciencieusement; exact; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux avec précision; ponctuel; ponctuellement
riktig approprié; avec application; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement convenable; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; réellement; vraiment
riktigt approprié; avec application; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correct; correspondant; décent; proportionné
skonsam attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
skonsamt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
slagkraftig coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
slagkraftigt coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
stringent coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux inflexible; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; péremptoire; rigide
utkast contourné; délimité; précis
varsam attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
varsamt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
övertygandet coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux

Synonyms for "précis":


Wiktionary Übersetzungen für précis:

précis
adjective
  1. Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
Cross Translation:
FromToVia
• précis → exakt ↔ exact — precisely agreeing
• précis → precis ↔ precise — exact
• précis → kompendium ↔ Kompendium — Allgemein: kurz gefasstes Lehrbuch, Handbuch, Leitfaden, Übersicht, Abriss

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für précis



Schwedisch

Detailübersetzungen für précis (Schwedisch) ins Französisch

precis:

precis Adjektiv

  1. precis (exakt; helt riktig; precist)
    exactement; précis; exact; consciencieuse; précisément; méticuleux; consciencieusement; rigoureux; consciencieux; minutieux; soigneux; minutieusement; méticuleusement
  2. precis (precist; punktligt)
    avec précision
  3. precis (precist)
    en tout et pour tout
  4. precis (riktig; riktigt)
    consciencieux; précisément; méticuleux; rigoureux; exactement; minutieux; minutieusement; précis; exact; scrupuleusement; scrupuleux; méticuleusement; consciencieusement
  5. precis (exakt)
    exact; précis; consciencieux; exactement; méticuleux; minutieux; minutieusement; méticuleusement; consciencieusement; en détail; avec précision; d'une finesse vaporeuse
  6. precis (noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; riktigt)
    précis; qui va droit au but
  7. precis (noggrant; noggran)
    rigide; sévèrement; avec précision
  8. precis (på pricken; oförfalskad; bara)
    véritable; vrai; pur; pur et simple

Übersetzung Matrix für precis:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec précision exakt; noggran; noggrant; precis; precist; punktligt
consciencieuse exakt; helt riktig; precis; precist exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
consciencieusement exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; basal; bindandet; essentiellt; exakt; fundamental; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; pliktrogen; precist; punktlig; punktligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; slagkraftig; slagkraftigt; sorgfälligt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
consciencieux exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; basal; bindandet; essentiellt; exakt; fundamental; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; pliktrogen; precist; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; slagkraftig; slagkraftigt; sorgfälligt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
d'une finesse vaporeuse exakt; precis
en détail exakt; precis detaljerat; exakt; genomarbetad; genomarbetat; hårfin; hårfint; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
en tout et pour tout precis; precist
exact exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; bestämd; bestämt; bindandet; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exak; exakt; försiktigt; hårfin; hårfint; korrekt; kraftigt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktighet; riktigt; skonsam; skonsamt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
exactement exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt bindandet; exak; exakt; hårfin; hårfint; korrekt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; riktig; riktigt; skarp; skarpt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; övertygandet
minutieusement exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; bindandet; exakt; försiktigt; hårfin; hårfint; korrekt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; riktig; riktigt; skarp; skarpt; skonsam; skonsamt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
minutieux exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; bindandet; exakt; försiktigt; hårfin; hårfint; korrekt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
méticuleusement exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt bindandet; exakt; hårfin; hårfint; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; prydlig; prydligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; slagkraftig; slagkraftigt; snygg; snyggt; sorgfälligt; stringent; övertygandet
méticuleux exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt bindandet; exakt; hårfin; hårfint; lätt; minimalt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; prydlig; prydligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; slagkraftig; slagkraftigt; snygg; snyggt; sorgfälligt; stringent; övertygandet
précis exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt ackurat; bestämd; bestämt; bindandet; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exak; exakt; försiktigt; konturt; korrekt; kraftigt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; utkast; varsam; varsamt; övertygandet
précisément exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt bestämd; bestämt; bindandet; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exak; exakt; korrekt; kraftigt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; övertygandet
pur bara; oförfalskad; precis; på pricken dygdigt; fläckfri; fläckfritt; fräscht; genuin; inte bortskämd; jungfruelig; jungfrueligt; klar; klart; kysk; kyskt; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oberört; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; oförstörd; oförstört; okonstlad; okonstlat; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskuldsfullt; oöppnad; oöppnat; pur; purt; ren; rent; sann; verkligt; ärbar; ärbart
pur et simple bara; oförfalskad; precis; på pricken fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; idel; idelt; pur; rent; total; totalt
qui va droit au but noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; riktigt lämplig; lämpligt; passande
rigide noggran; noggrant; precis butter; buttert; efter regel; envis; exakt; hårt; knarrigt; oböjbart; skarp; skarpt; spetsigt; stelnad; stringent; sträng; strängt; styvsint; svår; svårt; vresig; vresigt
rigoureux exakt; helt riktig; precis; precist; riktig; riktigt bindandet; hårt; oböjbart; punktlig; punktligt; rigoröst; skarp; skarpt; slagkraftig; slagkraftigt; spetsigt; stringent; sträng; strängt; svår; svårt; övertygandet
scrupuleusement precis; riktig; riktigt ackurat; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; försiktigt; kraftigt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt
scrupuleux precis; riktig; riktigt ackurat; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; försiktigt; kraftigt; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt; uppriktig; uppriktigt; varsam; varsamt
soigneux exakt; helt riktig; precis; precist ackurat; bindandet; exakt; försiktigt; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; punktlig; punktligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; slagkraftig; slagkraftigt; sorgfälligt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
sévèrement noggran; noggrant; precis hårt; oböjbart; skarp; skarpt; spetsigt; sträng; strängt; svår; svårt
vrai bara; oförfalskad; precis; på pricken genuin; i sanning; oförfalskat; sann; uppriktig; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
véritable bara; oförfalskad; precis; på pricken helt säkert; i sanning; säker; säkert; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt

Synonyms for "precis":


Wiktionary Übersetzungen für precis:

precis
adjective
  1. Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
  1. Tout à fait, absolument.
Cross Translation:
FromToVia
• precis → venir de ↔ just — recently
• precis → précis ↔ precise — exact
• precis → précisément ↔ precisely — in a precise manner
• precis → juste ↔ ausgerechnet — den folgenden Satzteil verstärkend, oft negative Betonung: eben, gerade
• precis → maintenant ↔ eben — in diesem Moment
• precis → justement ↔ eben — kurz zuvor
• precis → exactement; vraiment ↔ gerade — bei Negation Abschwächung oder Einschränkung der Aussage

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für précis







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1913 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden