Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze suffisance

übersetze suffisance von Französische ins Niederländisch

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

suffisance:
- eigendunk; eigenwaan; verhevenheid; uit de hoogte doen; hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; gewichtigheid; bombast; gewichtigdoenerij
Wiktionary:
- suffisance → suffisantie, zelfgenoegzaamheid
- suffisance → kapsones

Französisch

Detailübersetzungen für suffisance (Französisch) ins Niederländisch

suffisance:

suffisance [la ~] Nomen

la suffisance (prétention; emphase; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé)
de eigendunk; de eigenwaan
- eigendunk [de ~ (m)] Nomen
- eigenwaan [de ~ (m)] Nomen
la suffisance (présomption; prétention; supériorité; jactance)
de verhevenheid; uit de hoogte doen
- verhevenheid [de ~ (v)] Nomen
- uit de hoogte doen [znw.] Nomen
la suffisance (emphase; prétention; présomption; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé)
de hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; de gewichtigheid; de bombast; de gewichtigdoenerij
- hoogdravendheid [de ~ (v)] Nomen
- gezwollenheid [znw.] Nomen
- pompeusheid [znw.] Nomen
- gewichtigheid [de ~ (v)] Nomen
- bombast [de ~ (m)] Nomen
- gewichtigdoenerij [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für suffisance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bombast	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
eigendunk	emphase; enflure du style; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance
eigenwaan	emphase; enflure du style; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance
gewichtigdoenerij	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
gewichtigheid	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	importance; sens; signification
gezwollenheid	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	enflure; gonflement
hoogdravendheid	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
pompeusheid	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
uit de hoogte doen	jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
verhevenheid	jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité	excellence; grandeur; supériorité

Synonyms for "suffisance":

arrogance; insolence; mépris; dédain; morgue; orgueil; fierté; supériorité; autosatisfaction; contentement; vanité; triomphalisme; fatuité; infatuation; prétention; jactance; gloriole; impertinence; irrespect; effronterie; grossièreté; injure; insulte; offense; pédanterie; affèterie; affectation; sottise; superbe; présomption; satisfaction

Wiktionary Übersetzungen für suffisance:

suffisance

noun

zelfvoldaanheid, zelfgenoegzaamheid
- suffisantie → suffisance
meestal tevreden zijn over zichzelf en diens handelingen
- zelfgenoegzaamheid → suffisance

Cross Translation:

From	To	Via
• suffisance	→ kapsones	↔ Dünkel — unangemessen hohe Selbstbeurteilung

Verwandte Übersetzungen für suffisance

avec suffisance