Französisch

Detailübersetzungen für instruction (Französisch) ins Niederländisch

instruction:

instruction [la ~] Nomen

  1. l'instruction (assignation; consigne; commande; ordre de service)
    de opdracht; het consigne; het mandaat; de lastgeving
  2. l'instruction (ordre; assignation; consigne; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
  3. l'instruction (briefing)
    de briefing; de uitleg; de instructie
  4. l'instruction (manuel)
    de handleiding; de uitleg
  5. l'instruction (entraînement; formation; éducation)
    de training; de dressuur; dresseren
  6. l'instruction (consigne; assignation; mission; )
    de aanwijzing; het voorschrift; de instructie
  7. l'instruction (formation écolière; éducation; formation)
    de opleiding; de schoolopleiding; de scholing; de vorming
  8. l'instruction (enseignement; cours; leçon; classe)
    het onderwijs; de les; de instructie; de lering; onderrichting; het onderricht
  9. l'instruction
    het vooronderzoek
  10. l'instruction (cultivation; développement; éducation; formation; enseignement)
    de ontwikkeling; de vooruitgang; de vorming; de ontplooiing; geestelijke vorming
  11. l'instruction (ordre de service; commandement)
    de dienstorder
  12. l'instruction (mandat; ordre de service; consigne; assignation)
    het mandaat; het bevelschrift; de lastbrief
  13. l'instruction (enseignement; éducation; formation)
    het onderwijs; de scholing; de educatie
  14. l'instruction (enseignement; éducation; formation)
  15. l'instruction (mise à niveau; éducation; entraînement; formation)
    bekwaming; kundig maken
  16. l'instruction (instruction d'action)
    de instructie
  17. l'instruction (recommandation)
    de richtlijn

Übersetzung Matrix für instruction:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanwijzing assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation aide; appui; augure; avant-courrier; bout; coin; directive; indication; indice; indices; manifestation; point de contact; point de départ; point de repère; présage; règlement; secours; signe; signe avant-coureur; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; soutien; statut; statuts; suggestion; support; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
bekwaming entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation
bevelschrift assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mandat; mission; ordre; ordre de service; sommation
briefing briefing; instruction
consigne assignation; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; ordre de service; sommation consigne; devise; mot d'ordre; mot de passe
dienstorder commandement; instruction; ordre de service
dresseren entraînement; formation; instruction; éducation
dressuur entraînement; formation; instruction; éducation dompteur; dresseur; dresseur de chevaux; entraîneur
dwangbevel assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
educatie enseignement; formation; instruction; éducation
geestelijke vorming cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
handleiding instruction; manuel guide; manuel
instructie assignation; briefing; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; enseignement; impératif; indication; instruction; instruction d'action; leçon; mission; ordre; sommation
kundig maken entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation
lastbrief assignation; consigne; instruction; mandat; ordre de service autorisation; carte blanche; mandat; plein pouvoir; procuration
lastgeving assignation; commande; consigne; instruction; ordre de service autorisation; carte blanche; mandat; plein pouvoir; procuration
lering classe; cours; enseignement; instruction; leçon blâme; conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; exposé; interprétation; lecture; leçon; remontrances; reproche; réprimande; réprobation; séance; vitupération
les classe; cours; enseignement; instruction; leçon classe; cours; enseignement; leçon; séance
mandaat assignation; commande; consigne; instruction; mandat; ordre de service autorisation; délégation; habilitation; mandat; mandat électif; ordonnance de paiement; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
onderricht classe; cours; enseignement; instruction; leçon classe; cours; enseignement; leçon
onderrichting classe; cours; enseignement; instruction; leçon classe; cours; enseignement; leçon
onderwijs classe; cours; enseignement; formation; instruction; leçon; éducation classe; cours; enseignement; leçon
onderwijswezen enseignement; formation; instruction; éducation
ontplooiing cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; boom; croissance; développement; essor; hausse; poussé; progression
ontwikkeling cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; boom; croissance; développement; essor; hausse; poussé; progression
opdracht assignation; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; ordre de service; sommation commande
opleiding formation; formation écolière; instruction; éducation éducation
order assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
richtlijn instruction; recommandation directive; ligne directrice; prescription; règlement; statut; statuts
scholing enseignement; formation; formation écolière; instruction; éducation
schoolopleiding formation; formation écolière; instruction; éducation
taak assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation action; boulot; cahier de vacances; contrat; demande de devis; emploi; fonction; incident; job; labeur; travail; tâche; à faire; élément à faire
training entraînement; formation; instruction; éducation apprentissage
uitleg briefing; instruction; manuel commentaire; explication; éclaircissement
vooronderzoek instruction mission d'enquête
voorschrift assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation consigne; directive; ligne directrice; prescription; regle
vooruitgang cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation avancement; cours; déroulement; développement; progression; progrès
vorming cultivation; développement; enseignement; formation; formation écolière; instruction; éducation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dresseren apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
order commande

Synonyms for "instruction":


Wiktionary Übersetzungen für instruction:


Cross Translation:
FromToVia
instruction onderwijs instruction — act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information
instruction verklaring; instructie statement — computing: instruction in a computer program
instruction onderricht; onderwijs Unterrichtmeist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für instruction