Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für empire (Französisch) ins Niederländisch

empire:

empire [le ~] Nomen

  1. l'empire
    het keizerrijk
  2. l'empire
    het imperium
  3. l'empire (nation; Etat; état; )
    de staat; het land; het rijk; de natie
  4. l'empire (autorité; puissance; pouvoir; )
    de bevoegdheid; bevoegd zijn
  5. l'empire (pouvoir public; gouvernement; autorités; )
    de overheid; de autoriteiten; openbaar gezag; het rijksbestuur

Übersetzung Matrix für empire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoriteiten Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; pouvoir
bevoegd zijn aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance
bevoegdheid aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance aptitude; compétence; privilège; qualification
imperium empire
keizerrijk empire
land Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état campagne; paysage; terre
natie Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état nation; peuple
openbaar gezag Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume
overheid Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume pouvoirs publics
rijk Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état royaume
rijksbestuur Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume
staat Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état circonstance; condition; disposition; ennuis; liste; position; prise de position; registre; situation; tracas; État; énumération; état
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rijk abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement

Synonyms for "empire":


Wiktionary Übersetzungen für empire:

empire empire
noun
  1. een staat of natie onder een vorst of heerser

Cross Translation:
FromToVia
empire rijk; Rijk Reich — German Reich, the Third Reich
empire staat empire — political unit
empire imperium; keizerrijk KaiserreichReich, das von einem Kaiser oder einer Kaiserin regiert wird
empire rijk Reich — Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:

empire form of empirer:

empirer Verb (empire, empires, empirons, empirez, )

  1. empirer (se détériorer; s'aggraver)
    verslechteren; erger worden
    • verslechteren Verb (verslechter, verslechtert, verslechterde, verslechterden, verslechterd)
    • erger worden Verb (word erger, wordt erger, werd erger, werden erger, erger geworden)

Konjugationen für empirer:

Présent
  1. empire
  2. empires
  3. empire
  4. empirons
  5. empirez
  6. empirent
imparfait
  1. empirais
  2. empirais
  3. empirait
  4. empirions
  5. empiriez
  6. empiraient
passé simple
  1. empirai
  2. empiras
  3. empira
  4. empirâmes
  5. empirâtes
  6. empirèrent
futur simple
  1. empirerai
  2. empireras
  3. empirera
  4. empirerons
  5. empirerez
  6. empireront
subjonctif présent
  1. que j'empire
  2. que tu empires
  3. qu'il empire
  4. que nous empirions
  5. que vous empiriez
  6. qu'ils empirent
conditionnel présent
  1. empirerais
  2. empirerais
  3. empirerait
  4. empirerions
  5. empireriez
  6. empireraient
passé composé
  1. ai empiré
  2. as empiré
  3. a empiré
  4. avons empiré
  5. avez empiré
  6. ont empiré
divers
  1. empire!
  2. empirez!
  3. empirons!
  4. empiré
  5. empirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für empirer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erger worden empirer; s'aggraver; se détériorer
verslechteren empirer; s'aggraver; se détériorer

Synonyms for "empirer":


Wiktionary Übersetzungen für empirer:


Cross Translation:
FromToVia
empirer verslechteren; exacerberen exacerbate — to make worse
empirer verergeren worsen — transitive: make worse

Computerübersetzung von Drittern: