Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. gargouiller:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für gargouiller (Französisch) ins Spanisch

gargouiller:

gargouiller Verb (gargouille, gargouilles, gargouillons, gargouillez, )

  1. gargouiller (faire n'importe quoi; tripoter; farfouiller; )
  2. gargouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )

Konjugationen für gargouiller:

Présent
  1. gargouille
  2. gargouilles
  3. gargouille
  4. gargouillons
  5. gargouillez
  6. gargouillent
imparfait
  1. gargouillais
  2. gargouillais
  3. gargouillait
  4. gargouillions
  5. gargouilliez
  6. gargouillaient
passé simple
  1. gargouillai
  2. gargouillas
  3. gargouilla
  4. gargouillâmes
  5. gargouillâtes
  6. gargouillèrent
futur simple
  1. gargouillerai
  2. gargouilleras
  3. gargouillera
  4. gargouillerons
  5. gargouillerez
  6. gargouilleront
subjonctif présent
  1. que je gargouille
  2. que tu gargouilles
  3. qu'il gargouille
  4. que nous gargouillions
  5. que vous gargouilliez
  6. qu'ils gargouillent
conditionnel présent
  1. gargouillerais
  2. gargouillerais
  3. gargouillerait
  4. gargouillerions
  5. gargouilleriez
  6. gargouilleraient
passé composé
  1. ai gargouillé
  2. as gargouillé
  3. a gargouillé
  4. avons gargouillé
  5. avez gargouillé
  6. ont gargouillé
divers
  1. gargouille!
  2. gargouillez!
  3. gargouillons!
  4. gargouillé
  5. gargouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für gargouiller:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chafallar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; borner; bricoler; clôturer; contourner; entourer; escroquer; estamper; faire n'importe quoi; farfouiller; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tripoter; tromper
chamarilear barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
chapucear barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; borner; bricoler; clôturer; contourner; déconner; entourer; escroquer; estamper; faire des taches; fermer; foutre le bordel; gâcher; jalonner; marquer; mettre la pagaille; patauger; piqueter; préciser; rouler; salir; soutirer; tacher; tracer; tripoter; tromper
escarbar barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; flairer; fouiller; fouir; fourrer; inciter; inciter à; motiver; rechercher en fouillant; stimuler; tripoter
farfullar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bafouiller; balbutier; baragouiner; bouler; bredouiller; bricoler; flotter; gazouiller; grommeler; marmonner; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents; pendouiller; tripoter
frangollar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; berner; borner; clôturer; contourner; duper; déconner; entourer; escroquer; estamper; fermer; gâcher; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tromper
hacer chapuzas barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter

Synonyms for "gargouiller":


Wiktionary Übersetzungen für gargouiller:


Cross Translation:
FromToVia
gargouiller burbujear blubbern — (intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen

Computerübersetzung von Drittern: