Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze enjôler

übersetze enjôler von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. enjôler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für enjôler (Französisch) ins Spanisch

enjôler:

enjôler Verb (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, )

  1. enjôler (escroquer; décevoir; tromper; )
    engañar; defraudar; dar el pego; timar; embaucar; estafar
  2. enjôler (plaire; attirer; séduire; )
    gustar; encantar; fascinar
  3. enjôler (ensorceler; fasciner)
    estafar

Konjugationen für enjôler:

Présent
  1. enjôle
  2. enjôles
  3. enjôle
  4. enjôlons
  5. enjôlez
  6. enjôlent
imparfait
  1. enjôlais
  2. enjôlais
  3. enjôlait
  4. enjôlions
  5. enjôliez
  6. enjôlaient
passé simple
  1. enjôlai
  2. enjôlas
  3. enjôla
  4. enjôlâmes
  5. enjôlâtes
  6. enjôlèrent
futur simple
  1. enjôlerai
  2. enjôleras
  3. enjôlera
  4. enjôlerons
  5. enjôlerez
  6. enjôleront
subjonctif présent
  1. que j'enjôle
  2. que tu enjôles
  3. qu'il enjôle
  4. que nous enjôlions
  5. que vous enjôliez
  6. qu'ils enjôlent
conditionnel présent
  1. enjôlerais
  2. enjôlerais
  3. enjôlerait
  4. enjôlerions
  5. enjôleriez
  6. enjôleraient
passé composé
  1. ai enjôlé
  2. as enjôlé
  3. a enjôlé
  4. avons enjôlé
  5. avez enjôlé
  6. ont enjôlé
divers
  1. enjôle!
  2. enjôlez!
  3. enjôlons!
  5. enjôlé
  6. enjôlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für enjôler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fascinar attrait; charme; séduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar el pego avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller attraper; couillonner; duper; escroquer; leurrer; rouler; tricher; tromper
defraudar avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller abuser; duper; décevoir; dérober; escroquer; estamper; rouler; subtiliser; trahir la confiance; tricher; tromper; voler; être dupé; être trompé
embaucar avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
encantar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire attirer; charmer; enchanter; ensorceler; ravir; séduire
engañar avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller attraper; berner; blaguer; capturer; couillonner; duper; empoigner; en faire accroire; escroquer; faire croire; induire en erreur; leurrer; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; prendre; rouler; s'accrocher à; saisir; soutirer; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; être dupé; être trompé
estafar avoir; duper; décevoir; enjôler; ensorceler; escroquer; faire le charlatan; fasciner; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller attraper; barrer; berner; blaguer; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; délimiter; empoigner; entourer; escroquer; estamper; fermer; jalonner; leurrer; limiter; marquer; mener quelqu'un en bateau; piqueter; plaisanter; prendre; préciser; restreindre; rouler; s'accrocher à; saisir; soutirer; tailler; taquiner; tracer; tricher; tromper; turlupiner
fascinar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire attraper; captiver; charmer; choper; enchanter; enchaîner; ensorceler; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; piquer; prendre; ravir; relier; saisir; suprendre à; surprendre
gustar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire aimer; amuser; avoir envie de; bien aller; convenir; coqueter; déguster; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; goûter; goûter d'avance; jouir; jouir de; plaire; savourer; se plaire; se régaler; sembler bon; être apte à; être convenable
timar avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller abuser; attraper; barrer; berner; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; empoigner; entourer; escroquer; estamper; fermer; hisser; induire en erreur; jalonner; leurrer; lever; marquer; monter; piqueter; prendre; préciser; rouler; s'accrocher à; saisir; soulever; soutirer; tondre; tracer; tricher; tromper; élever
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encantar ravir

Synonyms for "enjôler":


Wiktionary Übersetzungen für enjôler:

Cross Translation:
FromToVia
• enjôler → engañar ↔ einseifen — umgangssprachlich: eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden