Französisch

Detailübersetzungen für en règle (Französisch) ins Spanisch

en règle:

en règle Adjektiv

  1. en règle (d'accord; bien; parfait; bon)
    de acuerdo; conforme
  2. en règle (valable; valide; légitime; )
    válido; legal; legítimo; aceptable; justificado; legitimario
  3. en règle (légitime; autorisé)

Übersetzung Matrix für en règle:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
válido autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valide; vraisemblable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de acuerdo OK!; d'accord
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aceptable autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide acceptable; admissible; convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
apto para el trabajo autorisé; en règle; légitime
bien fundado autorisé; en règle; légitime
conforme bien; bon; d'accord; en règle; parfait analogue; comme; concordant; conforme; en accord avec; homonyme; qui a la même teneur
de acuerdo bien; bon; d'accord; en règle; parfait
fundado autorisé; en règle; légitime bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valide; vraisemblable; établi
justificado autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide autorisé; compétent; fondé; habilité; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; qualifié; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement
legal autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide de façon légitime; judiciaire; judiciairement; juridique; juridiquement; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valable en droit; valide; à juste titre; équitable; équitablement
legitimario autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide
legítimo autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide autorisé; bien pesé; compétent; crédible; de façon légitime; fondé; habilité; irrefutable; juste; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; médité; mûri; plausible; pur; pur et simple; qualifié; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valable en droit; valide; vrai; vraisemblable; véritable; à juste titre; équitable; équitablement
sano autorisé; en règle; légitime aisé; bien en chair; bien portant; de qualité supérieure; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; gros et gras; impeccable; impeccablement; nanti; parfait; parfaitement; prospère; sain; sans défaut; à part entière
valedero autorisé; en règle; légitime
vigente autorisé; en règle; légitime

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für en règle