Französisch

Detailübersetzungen für en outre (Französisch) ins Spanisch

en outre:

en outre Adjektiv

  1. en outre (d'ailleurs; ensuite; en plus; )
  2. en outre (pour le reste; ensuite; encore; de plus)
  3. en outre (d'autre part; par ailleurs)
  4. en outre (de plus; à côté de; en plus; de surcroît)
    además; por otra parte; al lado de; al lado; junto a
  5. en outre (en plus; de plus)
    más; además
  6. en outre (également; aussi; en plus; de plus; d'outre part)
    además

Übersetzung Matrix für en outre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuera le tour par l'extérieur
más plus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
más et
sin sans
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
además aussi; avant tout; d'ailleurs; d'outre part; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de; également ainsi que; au demeurant; aussi; autant; barré; d'ailleurs; de même que; de plus; de toutes façons; du reste; ensuite; et aussi; fermé; sinon; à propos; également
además de eso avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
al contrario d'autre part; en outre; par ailleurs antinomique; au contraire; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en contrepartie; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; par contre; renversé; sens dessus dessous; tout au contraire; vis-à-vis; à l'envers; à rebours
al lado avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de de côté; en aparté; en passant; à côté
al lado de de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de près de; à côté de
al través d'autre part; en outre; par ailleurs
ante todo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
antes que nada avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; tout d'abord
aparte avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté abandonné; autonome; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; de côté; dingue; drôle; délaissé; désolé; détaché; en aparté; en passant; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; particulier; particulièrement; pavillon; représentatif; seul; singulier; singulière; singulièrement; solitaire; sot; spécial; spécifique; séparé; séparément; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
cerca de allí avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
después avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; après cela; avant peu; bientôt; d'ici; d'ici peu; de plus; depuis; derrière; ensuite; là-dessus; plus tard; prochainement; puis; sous peu; subséquemment; sur cela; tout de suite; tout à l'heure; ultérieurement
en compensación d'autre part; en outre; par ailleurs au contraire; en contrepartie; en revanche; par contre; tout au contraire
en contra d'autre part; en outre; par ailleurs anti; au contraire; contre; en contrepartie; en revanche; par contre; tout au contraire
en el campo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté dans la nature; dans le champ; dehors; en campagne; à l'extérieur; à la campagne
encima avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; au-delà; au-delà de; au-dessus; barré; de plus; ensuite; fermé; par-dessus; plus loin
especialmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
excepto avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté exepté; à moins de; à moins que
fuera avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté changé d'air; dans la nature; dehors; en campagne; loin; sans; à l'extérieur; à la campagne
fuera de avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté en dehors de; excepté; sauf; à part
junto a de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de au-dessus; avoisinant; le long de; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté; à côté de
luego avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté alors; après; après cela; après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi; avant peu; bientôt; d'ici peu; de plus; derrière; ensuite; là-dessus; plus tard; prochainement; puis; sous peu; sur cela; tout de suite; tout à l'heure; à ce moment-là
más avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté davantage; plus
más adelante avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté plus loin
más lejos avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté le plus loin; le plus éloigné
más que nada avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
otro avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté autre; quelqu'un d'autre; restant
particularmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté en particulier; particulièrement; surtout
por lo demás de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste d'ailleurs; du reste; par ailleurs; pour le reste; à propos
por otra parte avant tout; d'ailleurs; d'autre part; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par ailleurs; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté; à côté de au contraire; d'ailleurs; de toutes façons; en contrepartie; en revanche; par contre; sinon; tout au contraire; à propos
principalmente avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
sin avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
sobre todo avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en particulier; en premier lieu; notamment; par-dessus tout; plus que tout; principalement; surtout
también avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté ainsi que; aussi; autant; de même que; de plus; ensuite; et aussi; également

Wiktionary Übersetzungen für en outre:


Cross Translation:
FromToVia
en outre aparte de besides — in addition to
en outre además; aparte besides — also; in addition
en outre además besides — moreover; furthermore
en outre más; es más; además furthermore — In addition; besides; what's more; used to denote additional information
en outre además; adicionalmente moreover — in addition to what has been said
en outre es más what is more — furthermore
en outre además bovendien — op de koop toe, daarenboven
en outre aparte; además außerdemKonjunktionaladverb: dient dazu, etwas Weiteres anzufügen
en outre adamás; todavía weiterhin — außerdem

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für en outre