Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. déraciner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für déraciner (Französisch) ins Spanisch

déraciner:

déraciner Verb (déracine, déracines, déracinons, déracinez, )

  1. déraciner (arracher)

Konjugationen für déraciner:

Présent
  1. déracine
  2. déracines
  3. déracine
  4. déracinons
  5. déracinez
  6. déracinent
imparfait
  1. déracinais
  2. déracinais
  3. déracinait
  4. déracinions
  5. déraciniez
  6. déracinaient
passé simple
  1. déracinai
  2. déracinas
  3. déracina
  4. déracinâmes
  5. déracinâtes
  6. déracinèrent
futur simple
  1. déracinerai
  2. déracineras
  3. déracinera
  4. déracinerons
  5. déracinerez
  6. déracineront
subjonctif présent
  1. que je déracine
  2. que tu déracines
  3. qu'il déracine
  4. que nous déracinions
  5. que vous déraciniez
  6. qu'ils déracinent
conditionnel présent
  1. déracinerais
  2. déracinerais
  3. déracinerait
  4. déracinerions
  5. déracineriez
  6. déracineraient
passé composé
  1. ai déraciné
  2. as déraciné
  3. a déraciné
  4. avons déraciné
  5. avez déraciné
  6. ont déraciné
divers
  1. déracine!
  2. déracinez!
  3. déracinons!
  4. déraciné
  5. déracinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déraciner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar arrachement; déchirement; déchirure; démarrage à la manivelle; extorsion; fait d'arracher
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar arracher; déraciner abattre; actionner; activer; aguillonner; amorcer; annoncrer; arracher; arriver à ouvrir; cacher; chiper; choper; commander; commencer; commencer à; couper; curer; descendre; dissocier; donner le signal du départ pour; débrancher; débrayer; débuter; décharger; déchirer; déclencher; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; démarer; démarrer; démolir; démonter; dénouer; détacher; dételer; détruire; dévisser; dévorer; engager; enlever; enlever brutalement; enlever de force; enlever le fumier de; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; escroquer; extorquer; faire; faire du tir; faucher; forcer; inaugurer; inciter; lancer; manquer; mendier; mendigoter; mettre en marche; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrer; ouvrir; partir; piller; piquer; pousser; prendre; rafler; raser; rompre; s'activer; s'arracher; sabrer; se déchirer; se dégager en luttant; se mettre en mouvement; se saigner aux quatre veines pour; soutirer; stimuler; subtiliser; séparer; séparer l'un de l'autre; tirer; toucher; être passé de; être privé de
desarraigar arracher; déraciner

Synonyms for "déraciner":


Wiktionary Übersetzungen für déraciner:


Cross Translation:
FromToVia
déraciner extirpar extirpate — to pull up by the roots

Computerübersetzung von Drittern: