Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bécasse:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bécasse (Französisch) ins Spanisch

bécasse:

bécasse [la ~] Nomen

  1. la bécasse (gros bêta; nigaud; âne; )
    el bobo; el asno; el simplón; el tonto; el imbécil
  2. la bécasse (dinde; oie; oison)
    la oca; el ganso
  3. la bécasse
    la viruta; la viruta de madera; la acepilladura

Übersetzung Matrix für bécasse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acepilladura bécasse boucle; copeau; frison; pissotière; spirale; urinoir; éclat de bois
asno ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne benêt; bonne poire; bourrique; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; oreillard; tête d'oeuf; âne
bobo ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne abruti; arlequin; benêt; bonne poire; bouffon; brave coeur; brave homme; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; risée; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
ganso bécasse; dinde; oie; oison idiot; imbécile
imbécil ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne abruti; aliéné; andouille; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; con; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
oca bécasse; dinde; oie; oison
simplón ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne abruti; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
tonto ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne abruti; aliéné; balourd; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bêta; chouette; cloche; cloches; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; lourdaud; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; paysan; plouc; péquenot; rustre; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
viruta bécasse aviron; boucle; copeau; frison; pissotière; rame; spirale; urinoir; éclat de bois
viruta de madera bécasse copeau; éclat de bois
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bobo abrutissant; absurde; bariolé; bête; bêtement; cinglé; comme un enfant; con; d'enfant; d'une façon enfantine; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; distrait; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; embêtant; en bon enfant; enfantin; ennuyeux; fade; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; infantile; ingénu; innocent; insensé; insipide; loufoque; monotone; mortel; naïf; naïvement; nul; perturbé; puéril; puérilement; sans cervelle; sans esprit; sans intelligence; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; terne; toqué; troublé; écervelé; état obtus
ganso absurde; bariolé; brumeux; bête; de façon irrationnelle; dingue; délirant; déraisonnable; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement; stupide; toqué
imbécil abrutissant; bête; bêtement; distrait; embêtant; ennuyeux; fade; imbécile; innocent; insipide; monotone; mortel; nul; sans cervelle; sans esprit; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; terne; écervelé; état obtus
simplón bête; comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; déficient; en bon enfant; enfantin; invalide; naïf; naïvement; stupide; état obtus
tonto abrutissant; absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bariolé; brumeux; bébête; bête; bêtement; de façon irrationnelle; dingue; distrait; délirant; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; innocent; insensé; insipide; lunatique; monotone; mortel; moutonnier; naïf; naïvement; nul; sans cervelle; sans esprit; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; terne; toqué; écervelé; état obtus

Synonyms for "bécasse":


Wiktionary Übersetzungen für bécasse:

bécasse
noun
  1. oiseaux|nocat Petit échassier migrateur qui a le bec fort long, du genre Scolopax.

Cross Translation:
FromToVia
bécasse chocha Schnepfe — landläufige Bezeichnung für Waldschnepfe
bécasse agachadiza; agachona; caica snipe — bird of the family Scolopacidae
bécasse chocha; chochaperdiz woodcock — wading bird in the genus Scolopax