Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- avare:
-
Wiktionary:
- avare → avaro
- avare → avaro
- avare → codicioso, avaricioso, avaro, avara, tacaño, mezquino, roñoso, ahorrador, ahorrativa, ahorradora, ahorrativo, económica, parsimoniosa, parsimonioso, económico, avariciosa, cutre, estreñida, rácano, rácana, estreñido, tacaña, agallas, coño, coña, roto, rota
Französisch
Detailübersetzungen für avare (Französisch) ins Spanisch
avare:
-
avare (radin; parcimonieux; pingre; mesquin; chiche; ladre)
avaro; agarrado; exiguo; delgaducho; cáustico; avariento; perseverante; frugal-
avaro Adjektiv
-
agarrado Adjektiv
-
exiguo Adjektiv
-
delgaducho Adjektiv
-
cáustico Adjektiv
-
avariento Adjektiv
-
perseverante Adjektiv
-
frugal Adjektiv
-
-
avare (radin; mesquin; étriqué)
-
l'avare (traficoteur; grippe-sou; racloir)
el tacaño; el roñica; el avaro; el mercachifle; el roñoso; el raspador; el rascador; el regateador; el cambalachero; el embrollador -
l'avare (grippe-sou)
-
l'avare (avarice)
Übersetzung Matrix für avare:
Synonyms for "avare":
Wiktionary Übersetzungen für avare:
avare
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• avare | → codicioso; avaricioso | ↔ avaricious — actuated by avarice |
• avare | → avaro; avara | ↔ miser — skinflint or scrooge |
• avare | → tacaño; mezquino | ↔ miserly — like a miser; very covetous; stingy |
• avare | → tacaño; roñoso | ↔ scrooge — miserly person |
• avare | → avaro; tacaño | ↔ skinflint — one who is excessively stingy or cautious with money |
• avare | → avaro | ↔ vrek — iemand die ongepaste zuinigheid betracht |
• avare | → avaro | ↔ gierigaard — vrek |
• avare | → tacaño | ↔ geizig — sehr sparsam, seine materiellen Werte zurückhaltend |
• avare | → ahorrador; ahorrativa; ahorradora; ahorrativo; económica; parsimoniosa; parsimonioso; económico | ↔ karg — mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend |
• avare | → avariciosa; avaro; avara; avaricioso; cutre; estreñida; rácano; rácana; estreñido; tacaño; tacaña; agallas; coño; coña | ↔ karg — veraltend: penibel darauf achtend, so viel wie möglich für sich zu behalten |
• avare | → roto; rota | ↔ schofel — umgangssprachlich abwertend:in beschämender Weise kleinlich, geizig |