Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. épier:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für épier (Französisch) ins Spanisch

épier:

épier Verb (épie, épies, épions, épiez, )

  1. épier (espionner; faire le voyeur)
    espiar
  2. épier (guetter; lorgner; reluquer)
  3. épier (reluquer; faire le voyeur; espionner; guetter; lorgner)
  4. épier (guetter; espionner)

Konjugationen für épier:

Présent
  1. épie
  2. épies
  3. épie
  4. épions
  5. épiez
  6. épient
imparfait
  1. épiais
  2. épiais
  3. épiait
  4. épiions
  5. épiiez
  6. épiaient
passé simple
  1. épiai
  2. épias
  3. épia
  4. épiâmes
  5. épiâtes
  6. épièrent
futur simple
  1. épierai
  2. épieras
  3. épiera
  4. épierons
  5. épierez
  6. épieront
subjonctif présent
  1. que j'épie
  2. que tu épies
  3. qu'il épie
  4. que nous épiions
  5. que vous épiiez
  6. qu'ils épient
conditionnel présent
  1. épierais
  2. épierais
  3. épierait
  4. épierions
  5. épieriez
  6. épieraient
passé composé
  1. ai épié
  2. as épié
  3. a épié
  4. avons épié
  5. avez épié
  6. ont épié
divers
  1. épie!
  2. épiez!
  3. épions!
  4. épié
  5. épiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für épier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espiar guetter; épier; être à l'affut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acechar espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier guetter; lorgner; reluquer; scruter des yeux; zyeuter
atisbar espionner; guetter; épier apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir
espiar espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier guetter; lorgner; reluquer; scruter des yeux; zyeuter
mirar a escondidas espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier

Synonyms for "épier":


Wiktionary Übersetzungen für épier:

épier
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
épier curiosear; avizorar; atisbar; espiar; aguaitar; acechar; belauern bespieden — iemand onopgemerkt in de gaten houden