Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tarder:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für tardas (Französisch) ins Englisch

tarder:

tarder Verb (tarde, tardes, tardons, tardez, )

  1. tarder (hésiter; douter; tergiverser; )
    to hesitate; to doubt; to linger; to waver; to delay; to defer; to brood over; to tarry; to deter
    • hesitate Verb (hesitates, hesitated, hesitating)
    • doubt Verb (doubts, doubted, doubting)
    • linger Verb (lingers, lingered, lingering)
    • waver Verb (wavers, wavered, wavering)
    • delay Verb (delaies, delayed, delaying)
    • defer Verb (defers, deferred, deferring)
    • brood over Verb (broods over, brooded over, brooding over)
    • tarry Verb (tarries, tarried, tarrying)
    • deter Verb (deters, deterred, deterring)

Konjugationen für tarder:

Présent
  1. tarde
  2. tardes
  3. tarde
  4. tardons
  5. tardez
  6. tardent
imparfait
  1. tardais
  2. tardais
  3. tardait
  4. tardions
  5. tardiez
  6. tardaient
passé simple
  1. tardai
  2. tardas
  3. tarda
  4. tardâmes
  5. tardâtes
  6. tardèrent
futur simple
  1. tarderai
  2. tarderas
  3. tardera
  4. tarderons
  5. tarderez
  6. tarderont
subjonctif présent
  1. que je tarde
  2. que tu tardes
  3. qu'il tarde
  4. que nous tardions
  5. que vous tardiez
  6. qu'ils tardent
conditionnel présent
  1. tarderais
  2. tarderais
  3. tarderait
  4. tarderions
  5. tarderiez
  6. tarderaient
passé composé
  1. ai tardé
  2. as tardé
  3. a tardé
  4. avons tardé
  5. avez tardé
  6. ont tardé
divers
  1. tarde!
  2. tardez!
  3. tardons!
  4. tardé
  5. tardant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für tarder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delay ajournement; délai; déplacement; permutation; retard; répit; sursis; transfert
doubt accroc; doute; dubitation; hésitation; incertitude; indécision; inhibiteur; irrésolution
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brood over douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
defer douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis différer
delay douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis arrêter; atermoyer; attarder; cesser; déraper; faire un vol plané; glisser; ralentir; retarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; trébucher
deter douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis arrêter; attarder; cesser; effrayer; faire fuir; pousser; ralentir; rebuter; renvoyer; repousser; retarder; temporiser
doubt douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis douter; douter de; hésiter; s'interroger; se demander
hesitate douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis balancer; douter; douter de; hésiter
linger douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis atermoyer; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; s'arrêter; s'attarder; séjourner; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner
tarry douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis atermoyer; balancer; douter; douter de; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner
waver douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis balancer; douter; douter de; hésiter; tomber à plat; être bloqué
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarry goudronneuse; goudronneux

Synonyms for "tarder":


Wiktionary Übersetzungen für tarder:

tarder
verb
  1. Arriver tard ; être lent à venir.

Computerübersetzung von Drittern: