Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für brood over (Englisch) ins Französisch

brood over:

to brood over Verb (broods over, brooded over, brooding over)

  1. to brood over (hesitate; doubt; linger; )
    hésiter; tarder; douter; tergiverser; traînasser; traîner; lambiner; être indécis; traînailler
    • hésiter Verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, )
    • tarder Verb (tarde, tardes, tardons, tardez, )
    • douter Verb (doute, doutes, doutons, doutez, )
    • tergiverser Verb (tergiverse, tergiverses, tergiversons, tergiversez, )
    • traînasser Verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, )
    • traîner Verb (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • lambiner Verb (lambine, lambines, lambinons, lambinez, )
    • traînailler Verb (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, )

Konjugationen für brood over:

present
  1. brood over
  2. brood over
  3. broods over
  4. brood over
  5. brood over
  6. brood over
simple past
  1. brooded over
  2. brooded over
  3. brooded over
  4. brooded over
  5. brooded over
  6. brooded over
present perfect
  1. have brooded over
  2. have brooded over
  3. has brooded over
  4. have brooded over
  5. have brooded over
  6. have brooded over
past continuous
  1. was brooding over
  2. were brooding over
  3. was brooding over
  4. were brooding over
  5. were brooding over
  6. were brooding over
future
  1. shall brood over
  2. will brood over
  3. will brood over
  4. shall brood over
  5. will brood over
  6. will brood over
continuous present
  1. am brooding over
  2. are brooding over
  3. is brooding over
  4. are brooding over
  5. are brooding over
  6. are brooding over
subjunctive
  1. be brooded over
  2. be brooded over
  3. be brooded over
  4. be brooded over
  5. be brooded over
  6. be brooded over
diverse
  1. brood over!
  2. let's brood over!
  3. brooded over
  4. brooding over
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für brood over:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
douter brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be doubtful; be in doubt; be indecised; doubt; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
hésiter brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be doubtful; be indecised; doubt; falter; hesitate; procrastinate; put off; question; stagnate; stay put; stick; stop; tarry; vacillate; waver
lambiner brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; linger; loiter; tarry; waffle
tarder brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
tergiverser brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
traînailler brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
traînasser brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver dawdle; delay; do nothing much; hang about; idle; linger; loiter; lounge about; lounge around; procrastinate; put off; retard; saunter; sit around; stand around; tarry; waffle
traîner brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be lost; bear; carry; carry along; dawdle; do nothing much; drag; drag along; drag away; draw; fling about; hang about; haul; idle; knock about; linger; loiter; lounge; lounge about; lounge around; lug; lug away; parade; pull; saunter; saunter about; sit around; stand around; stroll; tarry; tow; trail; waffle; walk about; walk round
être indécis brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecisive; be pending; be undecided

Verwandte Übersetzungen für brood over