Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. table des matières:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für table des matières (Französisch) ins Englisch

table des matières:

table des matières [la ~] Nomen

  1. la table des matières (index; contenu; registre; contenance; liste)
    the index
    – an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed 1
    the table of contents
    – a list of divisions (chapters or articles) and the pages on which they start 1
  2. la table des matières (registre; index; cadastre)
    the register; the index; the file
  3. la table des matières (TOC; Sommaire; Contenu)
    the TOC; the Contents; the table of contents
    – The listing of contents at the beginning of a document or file. 2

Übersetzung Matrix für table des matières:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Contents Contenu; Sommaire; TOC; table des matières
TOC Contenu; Sommaire; TOC; table des matières
file cadastre; index; registre; table des matières bande; barre; classeur; corde; câble; dossier; embouteillage; fichier; file; ligne; lime; portefeuille; queue; rang; rangs; râpe; règle
index cadastre; contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières description; index; indice; indice des cotes
register cadastre; index; registre; table des matières bureau de l'état civil; liste des membres; liste électorale; registre; registre électoral; état civil
table of contents Contenu; Sommaire; TOC; contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
file archiver; limer; ranger
index faire le registre; indexer
register annoter; cadastrer; consigner; coucher par écrit; donner; déclarer; enregister; enregistrer; faire inscrire; faire le registre; indexer; indiquer; inscrire; inscrire pour; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; présenter; register; s'enrôler; s'inscrire; se faire inscrire; se présenter; souscrire

Wiktionary Übersetzungen für table des matières:

table des matières
noun
  1. page résumer le contenu d'un livre et indiquant la pagination des différents chapitres.
table des matières
noun
  1. organized list summarizing book of document

Cross Translation:
FromToVia
table des matières table of contents; list of contents InhaltsverzeichnisTeil eines gliedern Textes (oder Werkes), in dem man die Aufteilung und die Seitenzahlen ablesen kann

Verwandte Übersetzungen für table des matières