Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ironie:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für ironie (Französisch) ins Englisch

ironie:

ironie [la ~] Nomen

  1. l'ironie (moquerie; raillerie; dérision; )
    the irony; the mockery; the mock; the mocking; the sneering; the scoffing; the jeers; the sneers

Übersetzung Matrix für ironie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irony diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée
jeers diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
mock diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
mockery diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
mocking diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
scoffing diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée action de manger avec voracité; action de manger goulument; affront; diffamation; dérision; fait de goinfrer; injure; injures; insulte; insultes; moquerie; raillerie; risée; rouspétance; sarcasme
sneering diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dérision; injures; insulte; insultes; moquerie; raillerie; ricanement; risée; ronchonnement; rouspétance; sarcasme
sneers diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; piques; pointes décochées; raillerie; risée; sarcasme
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sneering acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec condescendance; avec mépris; avec sarcasme; condescendant; d'un air narquois; dédaigneusement; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; méprisant; narquoisement; railleur; sarcastique; supérieur; âcre; âpre; âprement

Synonyms for "ironie":


Wiktionary Übersetzungen für ironie:

ironie
noun
  1. rhéto|fr figure de rhétorique par laquelle on dit le contraire de ce qu’on vouloir faire entendre.
ironie
noun
  1. statement that may mean the opposite of what is written literally

Cross Translation:
FromToVia
ironie irony ironie — vorm van spot
ironie irony Ironie — verhüllter Spott, bei dem ein Unterschied zwischen wörtlicher und wirklicher Bedeutung besteht

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ironie