Französisch

Detailübersetzungen für commode (Französisch) ins Englisch

commode:

commode [la ~] Nomen

  1. la commode (petite armoire)
    the closet; the cabinet; the cupboard
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] Nomen
      • he rummaged through a box of spare parts1
  2. la commode
    the cupboard; the commode; the dresser; the cupboard with shelves

Übersetzung Matrix für commode:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box commode; petite armoire box; boîte; boîte en fer-blanc; boîte à ranger; boîtier; cage; caisse; caisse à claire-voie; carton; clayette; débarras; emballage; niche; petite boîte; poulailler; taudis; tube cathodique; tube-image; télé; volière
cabinet commode; petite armoire autorité; buffet; cabinet; cabinets; conseil de cabinet; conseil de ministres; conseil des ministres; conseils des ministres; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
closet commode; petite armoire
commode commode
cupboard commode; petite armoire
cupboard with shelves commode armoire à linge
dresser commode commodes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box boxer; encadrer; faire de la boxe
free affranchir; dégager; désencombrer; exempter; laisser libre; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; soulager
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comfortable agréable; agréablement; commode; commodément; confortable; confortablement; facile; facilement; plaisamment; plaisant agréable; agréablement; confortable; confortablement; douillet; familier; intime; intimement; plaisamment; plaisant; portable; à l'aise
effortless adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire
free libre
practical aisé; aisément; appliqué; commode; commodément; de façon pratique; pratique; utile appliqué; concret; dans la pratique; de façon pratique; en pratique; pratique; utile
simple adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire arriéré; attardé; bête; candide; crédule; demeuré; dégénéré; facile; frugalement; humble; humblement; imbécile; infantile; ingénu; ingénument; maigrement; modeste; modestement; naturel; naïf; naïvement; ordinaire; pas compliqué; petitement; sans accroc; sans artifice; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; sobrement; trop confiant; élémentaire
useful commode; utile; utilisable de valeur; estimable; louable; méritoire; pratique; utile; utilement; utilisable
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easily adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire aisément; bien; de beaucoup; de loin; facilement; infiniment
freely aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire calme; calmement; carrément; disponible; en liberté; en paix; franchement; impassible; libre; ouvertement; sans détour; sans interruption; sans être dérangé; tranquille; vacant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easy adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire avec insouciance; badin; facile; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; naturel; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; sans souci; sans zèle; simple; simplement; singulier; sobre; tranquille; tranquillement; élémentaire
free aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire disponible; en liberté; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; libre; pour rien; sans frais; vacant; à titre gracieux; à titre gratuit
not difficult adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire
not hard adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire

Synonyms for "commode":


Wiktionary Übersetzungen für commode:

commode
adjective
  1. Pratique
noun
  1. Meuble
commode
adjective
  1. easy to use
  2. of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient
noun
  1. low table equipped with mirror for dressing and makeup
  2. bedroom furniture
  3. A low chest of drawers
  4. furniture for the storage of clothes
  5. chest of drawers for clothes

Cross Translation:
FromToVia
commode chest of drawers; chest ladekast — een kast met laden
commode chest of drawers; commode Kommode — Möbelstück mit mehreren Schubladen
commode comfortable; comfy bequem — beim Verwenden ein gutes Gefühl gebend
commode convenient konvenient — auf angenehme Weise

Computerübersetzung von Drittern: