Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- belle-mère:
-
Wiktionary:
- belle-mère → mother-in-law, stepmother
- belle-mère → stepmother, mother-in-law
Französisch
Detailübersetzungen für belle-mère (Französisch) ins Englisch
belle-mère:
-
la belle-mère (belle-maman)
the mother-in-law -
la belle-mère (belle-maman)
Übersetzung Matrix für belle-mère:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| mother-in-law | belle-maman; belle-mère | |
| stepmother | belle-maman; belle-mère |
Synonyms for "belle-mère":
Wiktionary Übersetzungen für belle-mère:
belle-mère
Cross Translation:
noun
belle-mère
-
Mère de l’époux
- belle-mère → mother-in-law
-
Seconde femme du père
- belle-mère → stepmother
noun
-
spouse’s mother
-
wife of one's biological father, not one's biological mother
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • belle-mère | → stepmother | ↔ stiefmoeder — de vrouw (of vriendin) van iemands biologische vader, die niet de biologische moeder van die persoon is |
| • belle-mère | → mother-in-law | ↔ schoonmoeder — de moeder van de huwelijkspartner |
| • belle-mère | → mother-in-law | ↔ Schwiegermutter — Mutter des Ehepartners: |
| • belle-mère | → stepmother | ↔ Stiefmutter — die nach einer Wiederverheiratung des Vaters (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehefrau des Vaters, die mit ihrem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist |