Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. allusion:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für allusion (Französisch) ins Englisch

allusion:

allusion [la ~] Nomen

  1. l'allusion (insinuation; inculpation; accusation; imputation)
    the allusion; the insinuation; the innuendo; the hint; the accusation; the a charge against
  2. l'allusion (référence; indication; indice; suggestion)
    the reference; the innuendo; the allusion; the hint

Übersetzung Matrix für allusion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a charge against accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation
accusation accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation
allusion accusation; allusion; imputation; inculpation; indication; indice; insinuation; référence; suggestion
hint accusation; allusion; imputation; inculpation; indication; indice; insinuation; référence; suggestion bout; coin; conseil; indication; indice; indices; petit bout; petit morceau; petit peu; rien; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
innuendo accusation; allusion; imputation; inculpation; indication; indice; insinuation; référence; suggestion
insinuation accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation accusation; accusation malveillante; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation
reference allusion; indication; indice; référence; suggestion attestation; certificat; renvoi; référence
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hint laisser entendre qc; percer; transparaître; transparaître à travers

Synonyms for "allusion":


Wiktionary Übersetzungen für allusion:

allusion
noun
  1. rhéto|nocat=1 figure de style qui permet d’éveiller l’idée d’une personne ou d’une chose sans en faire expressément mention.

Cross Translation:
FromToVia
allusion insinuation; allusion Anspielung — ein beiläufiger, subtiler Verweis
allusion adumbration Andeutung — ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas

Verwandte Übersetzungen für allusion