Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. s'épaisser:


Französisch

Detailübersetzungen für s'épaisser (Französisch) ins Deutsch

s'épaisser:

s'épaisser Verb

  1. s'épaisser (grossir; s'enfler; se renfler)
    verdicken; einkochen; eindicken; kondensieren; eindampfen; evaporieren
    • verdicken Verb (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • kondensieren Verb (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)
    • eindampfen Verb (dampfe ein, dampfst ein, dampft ein, dampfte ein, dampftet ein, eingedampft)
    • evaporieren Verb (evaporiere, evaporierst, evaporiert, evaporierte, evaporiertet, evaporiert)

Übersetzung Matrix für s'épaisser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eindampfen grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler
eindicken grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler concentrer; durcir; endurcir; engourdir; figer; grossir; pétrifier; raidir; rendre épais; roidir; réduire; réduire en bouillant; s'endurcir; épaissir
einkochen grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler avaler; battre à plate couture; concentrer; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; garder; grossir; maintenir; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; préserver; refouler; rendre épais; réduire; réduire en bouillant; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; surclasser largement; épaissir; être dans la saumure
evaporieren grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler s'évaporer
kondensieren grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler condenser
verdicken grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler coaguler; congeler; empeser; faire glacer; grossir; raffermir; rendre épais; épaissir