Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. quand-même:


Französisch

Detailübersetzungen für quand-même (Französisch) ins Deutsch

quand-même:

quand-même Adjektiv

  1. quand-même (cependant; néanmoins; toutefois; malgré cela; de toute façon)
    doch; dessenungeachtet; allerdings; dennoch; immerhin; denn

Übersetzung Matrix für quand-même:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dessenungeachtet en dépit de; malgré; nonobstant
doch cependant; mais; pourtant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerdings cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois authentique; c'est vrai; cependant; certes; déjà; effectivement; en effet; en vérité; et pourtant; forcément; il est vrai; mais; mais si; néanmoins; pourtant; quand même; sans aucun doute; si; tout de même; toutefois; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; évidemment
denn cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois ainsi que; car; certes; comme; donc; effectivement; en effet; forcément; n'est-ce pas; parce que; puisque; sans aucun doute; tel que; tout de même; évidemment
dennoch cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois ainsi que; aussi; autant; cependant; de même que; déjà; en dépit de; et aussi; malgré; néanmoins; tout de même; toutefois; également
dessenungeachtet cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois cependant; néanmoins; tout de même; toutefois
doch cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
immerhin cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois au fond; au moins; du moins; en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement; pour le moins; somme toute; tout au moins; tout bien considéré

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für quand-même