Französisch

Detailübersetzungen für fraude (Französisch) ins Deutsch

fraude:

fraude [la ~] Nomen

  1. la fraude (escroquerie; barbouillage; tricherie; )
    die Betrügerei; der Betrug; die Schwindelei; die Pfuscherei; der Nepp; die Schiebung; der Schwindel; die Fälschung; die Bauernfängerei; Pfuschwerk
  2. la fraude (malversation; irrégularités; escroquerie; )
    die Veruntreuung; die Unterschlagung
  3. la fraude (évasion; dissimulation)
    die Umgehung; die Hinterziehung
  4. la fraude (escroquerie; tricherie; mystification; )
    der Betrug; die Schwindelei; der Schwindel; die Hintergehung; die Täuschung; die Irreführung
  5. la fraude (falsification; faux; contrefaçon; imitation)
    die Fälschung; die Verfälschung; die Imitation; die Falsifikation
  6. la fraude (duperie; escroquerie; tromperie; tricherie)
    der Schwindel; der Betrug; der Betrugerei
  7. la fraude
    der Betrug

Übersetzung Matrix für fraude:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bauernfängerei barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
Betrug barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; piège grossier; tricherie; tromperie attrape-nigaud; bluff; escroquerie; escroqueries; filouterie; hameçonnage; imposture; impostures; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie; tromperies
Betrugerei duperie; escroquerie; fraude; tricherie; tromperie
Betrügerei barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
Falsifikation contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation
Fälschung barbouillage; bousillage; contrefaçon; duperie; escroquerie; falsification; faux; fraude; imitation; piège grossier; tricherie affection; attrape-nigaud; bluff; contrefaçon; copie; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; illégitimité; imitation; imposture; malversation; manque de sincérité; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; toc; tricherie; tromperie
Hintergehung duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
Hinterziehung dissimulation; fraude; évasion
Imitation contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation calque; contrefaçon; copie; décalque; imitation; imitation de quelqu'un; interprétation; toc
Irreführung duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie affection; attrape-nigaud; bluff; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; illégitimité; imposture; impostures; malversation; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie
Nepp barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie
Pfuscherei barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie balivernes; bazar; bigoterie; bordel; bousillage; bricolage; chahut; complot; conspiration; désordre; fouillis; foutoir; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pagaille; pataugeage; rabâchage; tas de décombres; tracasserie; tripotage; vétilles; éclaboussure
Pfuschwerk barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage; éclaboussure
Schiebung barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie complot; conspiration; malversation
Schwindel barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; piège grossier; tricherie; tromperie attrape-nigaud; bluff; escroquerie; escroqueries; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie; tromperies; éblouissement; éclaboussure; étourdissement
Schwindelei barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; piège grossier; tricherie; tromperie affection; attrape-nigaud; bluff; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mensonge; mensonges; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie; éclaboussure
Täuschung duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie affection; anamorphose; camouflage; chimère; duperie; déguisement; dénaturation; escroquerie; fantasme; fausseté; hallucination; illusion; illusion d'optique; illégitimité; image trompeuse; manque de sincérité; mensonge; mirage; perfidie; rêve; sournoiserie; spectacle railleur; tricherie; trompe-l'oeil; tromperie; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Umgehung dissimulation; fraude; évasion
Unterschlagung anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol malversation; vol
Verfälschung contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation
Veruntreuung anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol abus de confiance; malversation; vol; éclaboussure

Synonyms for "fraude":


Wiktionary Übersetzungen für fraude:

fraude
noun
  1. Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.
  2. Action de soustraire des marchandises aux droits de douane.
fraude
noun
  1. eine bewusste Täuschung, Hintergehung

Cross Translation:
FromToVia
fraude Betrug fraude — Bedrog

fraude form of frauder:

frauder Verb (fraude, fraudes, fraudons, fraudez, )

  1. frauder (tricher; copier)
    abschreiben
    • abschreiben Verb (schreibe ab, schriebst ab, schreibt ab, schrieb ab, schriebt ab, abgeschrieben)
  2. frauder
    betrügen
    • betrügen Verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
  3. frauder (faire de la contrebande; escamoter; frauder la douane; )
    schmuggeln
    • schmuggeln Verb (schmuggele, schmuggelst, schmuggelt, schmuggelte, schmuggeltet, geschmuggelt)

Konjugationen für frauder:

Présent
  1. fraude
  2. fraudes
  3. fraude
  4. fraudons
  5. fraudez
  6. fraudent
imparfait
  1. fraudais
  2. fraudais
  3. fraudait
  4. fraudions
  5. fraudiez
  6. fraudaient
passé simple
  1. fraudai
  2. fraudas
  3. frauda
  4. fraudâmes
  5. fraudâtes
  6. fraudèrent
futur simple
  1. frauderai
  2. frauderas
  3. fraudera
  4. frauderons
  5. frauderez
  6. frauderont
subjonctif présent
  1. que je fraude
  2. que tu fraudes
  3. qu'il fraude
  4. que nous fraudions
  5. que vous fraudiez
  6. qu'ils fraudent
conditionnel présent
  1. frauderais
  2. frauderais
  3. frauderait
  4. frauderions
  5. frauderiez
  6. frauderaient
passé composé
  1. ai fraudé
  2. as fraudé
  3. a fraudé
  4. avons fraudé
  5. avez fraudé
  6. ont fraudé
divers
  1. fraude!
  2. fraudez!
  3. fraudons!
  4. fraudé
  5. fraudant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für frauder:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschreiben copier; frauder; tricher achever; achever un texte; copier; débiter; supprimer
betrügen frauder abuser; berner; couillonner; duper; escroquer; estamper; induire en erreur; leurrer; rouler; tondre; tricher; tromper
schmuggeln escamoter; faire de la contrebande; frauder; frauder la douane; pomper; subtiliser; trafiquer; tricher

Synonyms for "frauder":


Wiktionary Übersetzungen für frauder:

frauder
verb
  1. transitiv; salopp: willentlich täuschen
  2. intransitiv; salopp: durch willentliche Täuschung um etwas bringen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fraude