Spanisch

Detailübersetzungen für puerca (Spanisch) ins Schwedisch

puerca:

puerca Adjektiv

  1. puerca (desaseado)
    rörig; rörigt; strulig; struligt; oredigt

puerca [la ~] Nomen

  1. la puerca (furcia; puta; mujerzuela; carúncula; prostituta)

Übersetzung Matrix für puerca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gammal kossa carúncula; furcia; mujerzuela; prostituta; puerca; puta
rörigt chapucerías; porquerías
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oredigt desaseado; puerca caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; incoherente; irregular; sin orden
rörig desaseado; puerca
rörigt desaseado; puerca
strulig desaseado; puerca
struligt desaseado; puerca

Verwandte Wörter für "puerca":


Wiktionary Übersetzungen für puerca:


Cross Translation:
FromToVia
puerca so; sugga zeug — vrouwelijk varken
puerca so; sugga sow — female pig

puerco:

puerco [el ~] Nomen

  1. el puerco (guarro; asqueroso; cochino; marrano; cerdo)
    äcklig gubbe; skunk
  2. el puerco (lechón; cochinillo; cochino; )
  3. el puerco (cerdo)
    galt
  4. el puerco (apestoso; gracioso; cabrón; )
    kanalje; lymmel; skälm; bov

Übersetzung Matrix für puerco:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bov apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; burlón; cafre; canalla; chinche; chocarrero; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; gamberro; granuja; granujita; guasón; malapieza; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; patán; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio
galt cerdo; puerco cerdo
griskulting ceboncillo; cerdito; cerdo; cochinillo; cochino; guarro; lechón; puerco cerdito; cochinillo
kanalje apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; diablillo; granuja; guasón; payaso; pillo; pícaro; pícaros; socarrón; tunante
lortigt cochambre; mugre; porquería; suciedad
lymmel apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; bromista; bufón; burlón; chico; chocarrero; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; granuja; guasón; payaso; pillo; pilluelo; pícaro; pícaros; socarrón; travieso; tunante; zorro
skunk asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco zorillo
skälm apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; diablillo; granuja; guasón; payaso; pillo; pícaro; pícaros; socarrón; tunante
smutsigt cochambre; mugre; porquería; suciedad
äcklig gubbe asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
askgrå ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue de color gris ceniza
askgrått ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue de color gris ceniza
flottig abyecto; cochambroso; cochino; cutre; grasiento; guarro; mugriento; pringoso; puerco; seboso; soez; sucio; sórdido; vil
flottigt abyecto; cochambroso; cochino; cutre; grasiento; guarro; mugriento; pringoso; puerco; seboso; soez; sucio; sórdido; vil
förorenad asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
lortig cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
lortigt cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
ohyfsad mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido aturdido; bruto; desafilado; desagradable; descortés; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; rudo; torpe; tosco
ohyfsat mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido antipático; aturdido; bruto; con descortesía; desafilado; desagradable; desatento; desconsiderado; descortés; feo; grosero; incapaz; incivilizado; incorrecto; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; molesto; palurdo; poco amable; poco cálido; primitivo; romo; rudo; torpe; tosco
oren mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
orent mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
otvättad cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio sin lavar; sucio
otvättatd cochambroso; cochino; mugriento; pringoso; puerco; sucio
riktigt smutsig asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
riktigt smutsigt asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
sjaskigt cochambroso; cochino; puerco; sucio caducado; decaído; desarreglado; desharrapado; desordenado; en desorden; indecente; obremente vestido; sin orden; vil
smutsig cochambroso; cochino; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido como un cerdo; desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
smutsigt asqueroso; cochambroso; cochino; mugriento; nauseabundo; pringoso; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido arcilloso; banal; como un cerdo; embarrado; enfangado; fangoso; inferior; manchado; pringoso; vulgar
snuskig cochambroso; cochino; puerco; sucio a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
snuskigt cochambroso; cochino; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; como un cerdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
svinaktig cochino; puerco como un cerdo
svinaktigt cochino; puerco como un cerdo
äcklig asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
äckligt asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido asqueroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo

Verwandte Wörter für "puerco":


Synonyms for "puerco":


Wiktionary Übersetzungen für puerco:


Cross Translation:
FromToVia
puerco svindjur hog — animal of the family Suidae
puerco gris; svin pig — mammal of genus Sus
puerco gris; svin Schwein — ein Säugetier mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten
puerco gris; svin zwijn — een varken
puerco gris; svin cochon — Mammifère domestique
puerco gris; svin; fläsk porc — Animal

Computerübersetzung von Drittern: