Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. plancha:
  2. planchar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für plancha (Spanisch) ins Schwedisch

plancha:

plancha [la ~] Nomen

  1. la plancha
    strykjärn
  2. la plancha
    platta
  3. la plancha (escultura; imagen; ilustración; )
    skulptera

Übersetzung Matrix für plancha:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
platta plancha placa de base
skulptera chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha
strykjärn plancha
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skulptera esculpir

Synonyms for "plancha":


Wiktionary Übersetzungen für plancha:


Cross Translation:
FromToVia
plancha strykjärn iron — for pressing clothes
plancha strykjärn Bügeleisen — Gerät zum Glätten (Bügeln) und In-Form-Bringen von Kleidungsstücken
plancha missöde; malör Panne — (umgangssprachlich) Missgeschick, Fehlverhalten; ungewöhnliche, abartige, unpassende geistige Leistung
plancha bräde; plank; tilja panneau — Petit pan.
plancha plank; bräde; tilja planche — ais de bois, mince et long

plancha form of planchar:

planchar Verb

  1. planchar (alisar; cubrir; rozar; arriar)
    stryka; pressa
    • stryka Verb (stryker, strök, strukit)
    • pressa Verb (pressar, pressade, pressat)
  2. planchar (alisar; pulir; igualar; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • jämna Verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut Verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till Verb (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  3. planchar
    pressa; trycka
    • pressa Verb (pressar, pressade, pressat)
    • trycka Verb (trycker, tryckte, tryckt)

Konjugationen für planchar:

presente
  1. plancho
  2. planchas
  3. plancha
  4. planchamos
  5. plancháis
  6. planchan
imperfecto
  1. planchaba
  2. planchabas
  3. planchaba
  4. planchábamos
  5. planchabais
  6. planchaban
indefinido
  1. planché
  2. planchaste
  3. planchó
  4. planchamos
  5. planchasteis
  6. plancharon
fut. de ind.
  1. plancharé
  2. plancharás
  3. planchará
  4. plancharemos
  5. plancharéis
  6. plancharán
condic.
  1. plancharía
  2. plancharías
  3. plancharía
  4. plancharíamos
  5. plancharíais
  6. plancharían
pres. de subj.
  1. que planche
  2. que planches
  3. que planche
  4. que planchemos
  5. que planchéis
  6. que planchen
imp. de subj.
  1. que planchara
  2. que plancharas
  3. que planchara
  4. que plancháramos
  5. que plancharais
  6. que plancharan
miscelánea
  1. ¡plancha!
  2. ¡planchad!
  3. ¡no planches!
  4. ¡no planchéis!
  5. planchado
  6. planchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für planchar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trycka impresión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jämna alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar allanar; aplanar; aplastar; estandarizar; hacer recto; igualar; nivelar; normalizar; ordenar; planear; regular; resolver; sacar lo que sobra y emparejar
jämna till alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
polera alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a
pressa alisar; arriar; cubrir; planchar; rozar alistar; apretar; dar un pellizco; empujar; enganchar; enrolar; estrujar; explotar; exprimir; pellizcar; quedar ceñido; urgir
släta ut alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar hacer recto; igualar; nivelar
stryka alisar; arriar; cubrir; planchar; rozar
trycka planchar acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; estampar; imprimir; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar; printear

Wiktionary Übersetzungen für planchar:


Cross Translation:
FromToVia
planchar stryka iron — to pass an iron over clothing
planchar strykning ironing — act of pressing clothes with an iron
planchar stryka bügelnglätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand

Verwandte Übersetzungen für plancha