Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für faltas (Spanisch) ins Schwedisch

faltas:


Übersetzung Matrix für faltas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunder errores; fallos; faltas; meteduras de pata; patinazos barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido
brister déficits; fallos; faltas; saldos negativos grietas; hendiduras; rajas
defekter defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas defectos; deficiencias; dificultades; imperfecciónes; incomodidades; males; problemas
deficit déficits; fallos; faltas; saldos negativos
fel defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas ausencia; carencia; chivo; culpa; defecto; deficiencia; desacierto; deshonra; desperfecto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; fracaso; imperfección; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; pifia; reproche
felsteg defectos; equivocaciones; errores; faltas; inexactitudes equivocación; error; fallo
misstag defectos; equivocaciones; errores; fallos; faltas; inexactitudes; meteduras de pata; patinazos equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; patinazo; pifia
ofullkomlighet déficits; fallos; faltas; saldos negativos deficiencia; fallo; imperfección
oriktighet defectos; equivocaciones; errores; fallos; faltas imprecisión; inexactitud
skavanker defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas
underskott déficits; fallos; faltas; saldos negativos carencia; deficiencia; déficit; falta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fel embrollado; equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso

faltas form of faltar:

faltar Verb

  1. faltar (faltar a; no estar presente; estar ausente)
    missa; fattas; vara borta
    • missa Verb (missar, missade, missat)
    • fattas Verb (fattas, fattades, fattats)
    • vara borta Verb (är borta, var borta, varit borta)
  2. faltar (fracasar; engañarse; fallar; )
    misslyckas; tappa ansikte
    • misslyckas Verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
    • tappa ansikte Verb (tappar ansikte, tappade ansikte, tappat ansikte)
  3. faltar (equivocarse; fallar; fracasar; )
    missa
    • missa Verb (missar, missade, missat)

Konjugationen für faltar:

presente
  1. falto
  2. faltas
  3. falta
  4. faltamos
  5. faltáis
  6. faltan
imperfecto
  1. faltaba
  2. faltabas
  3. faltaba
  4. faltábamos
  5. faltabais
  6. faltaban
indefinido
  1. falté
  2. faltaste
  3. faltó
  4. faltamos
  5. faltasteis
  6. faltaron
fut. de ind.
  1. faltaré
  2. faltarás
  3. faltará
  4. faltaremos
  5. faltaréis
  6. faltarán
condic.
  1. faltaría
  2. faltarías
  3. faltaría
  4. faltaríamos
  5. faltaríais
  6. faltarían
pres. de subj.
  1. que falte
  2. que faltes
  3. que falte
  4. que faltemos
  5. que faltéis
  6. que falten
imp. de subj.
  1. que faltara
  2. que faltaras
  3. que faltara
  4. que faltáramos
  5. que faltarais
  6. que faltaran
miscelánea
  1. ¡falta!
  2. ¡faltad!
  3. ¡no faltes!
  4. ¡no faltéis!
  5. faltado
  6. faltando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für faltar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fattas estar ausente; faltar; faltar a; no estar presente prescindir de
missa cometer un error; confundirse; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar ausente; fallar; faltar; faltar a; fracasar; incurrir en un error; meter la pata; no estar presente pasar por alto; perderse
misslyckas cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal actuar con torpeza; corromper; decepcionar; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; fallar; malear; malograr
tappa ansikte cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
vara borta estar ausente; faltar; faltar a; no estar presente

Synonyms for "faltar":


Wiktionary Übersetzungen für faltar:


Cross Translation:
FromToVia
faltar dissa diss — to put someone down or show verbal disrespect
faltar fattas; sakna lack — be without, need, require
faltar missa miss — to fail to attend
faltar sakna fehlen — nicht vorhanden sein
faltar försumma versäumen — etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
faltar saknas; missa manquer — (vieilli) faillir, tomber en faute.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für faltas