Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für decisión (Spanisch) ins Schwedisch

decisión:

decisión [la ~] Nomen

  1. la decisión (acuerdo del consejo municipal)
    beslut; avgörande
  2. la decisión (medida; resolución; aprovisionamiento; )
    mått
  3. la decisión (acuerdo)
    dom
    • dom [-en] Nomen
  4. la decisión (resolución; certeza)
    beslutsamhet; föresats
  5. la decisión (articulación; acuerdo; juicio; )
    artikulering; tal; artikulation
  6. la decisión (decreto; acuerdo; promulgación; )
    dekret; påpud; förklaring
  7. la decisión (firmeza; empeño)
    bestämdhet
  8. la decisión
    beslut

Übersetzung Matrix für decisión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
artikulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
artikulering acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
avgörande acuerdo del consejo municipal; decisión arreglar
beslut acuerdo del consejo municipal; decisión escape; resolución; respuesta; resultado; solución
beslutsamhet certeza; decisión; resolución orden; valentía
bestämdhet decisión; determinación; empeño; firmeza determimación; fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez; validez; vigencia
dekret acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución decisión gubernamental; decreto; sentencia
dom acuerdo; decisión auto; condena; condenación; criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
föresats certeza; decisión; resolución escape; resolución; respuesta; resultado; solución
förklaring acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución aclaraciones; aclaración; articulación; atestado; comentario; declaración; denuncia; denunciación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; instrucción; interpretaciones; interpretación; leyenda; paráfrasis; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión
mått abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución dimensión; extensión; formato; mediciones; medición; medida; proporción; talla; tamaño; trabajo de investigación; volumen
påpud acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución
tal acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia cifra; conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; modo de hablar; número; palabra; recital
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dom a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgörande ahincado; conclusivo; decisivo; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; vigoroso; vital

Verwandte Wörter für "decisión":

  • decisiones

Synonyms for "decisión":


Wiktionary Übersetzungen für decisión:


Cross Translation:
FromToVia
decisión val; alternativ choice — option or decision
decisión beslut decision — choice or judgement
decisión beslut Beschluss — getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Einigung
decisión beslut DezisionRechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage
decisión beslut Entscheidung — das Entschiedene, Ausgewählte
decisión beslut Entscheidung — das Handeln des Entscheidens, das entscheiden
decisión beslut Entschluss — eine Wahl aus mehreren Möglichkeiten; Entscheidung, der eine Überlegung vorausging
decisión vilja Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben
decisión beslut; avgörande; beslutsamhet décisionaction de décider ou résultat de cette action.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für decisión