Spanisch

Detailübersetzungen für cambiar (Spanisch) ins Schwedisch

cambiar:

cambiar Verb

  1. cambiar (alterar; modificar; transformar; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. cambiar (canjear)
    byta; växla; utbyta; utväxla
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
    • utbyta Verb (utbyter, utbytte, utbytt)
    • utväxla Verb (utväxlar, utväxlade, utväxlat)
  3. cambiar (trasbordar; traspasar)
    byta om; växla om
    • byta om Verb (bytar om, bytade om, bytat om)
    • växla om Verb (växlar om, växlade om, växlat om)
  4. cambiar (fluctuar; vacilar; tambalear; )
    gå upp och ned
    • gå upp och ned Verb (går upp och ned, gick upp och ned, gått upp och ned)
  5. cambiar
    växla; flytta; byta
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
    • flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
  6. cambiar
    växla
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  7. cambiar
    vända
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
  8. cambiar
    svänga runt
    • svänga runt Verb (svänger runt, svängde runt, svängt runt)
  9. cambiar
    ändra
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  10. cambiar (dar la vuelta a; volver; darse la vuelta; )
    svänga; vända
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
  11. cambiar (modificar; alterar; enmendar; convertir; reformar)
    modifiera; ändra
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  12. cambiar (reemplazar; sustituir; reponer; cambiar por; renovar)
    ersätta; växla
    • ersätta Verb (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  13. cambiar (intercambiar; bambolearse; arrojar; )
    byta; växla
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  14. cambiar (convertir; cambiar de sitio; reconstruir; )
    omvandla; konvertera
    • omvandla Verb (omvandlar, omvandlade, omvandlat)
    • konvertera Verb (konverterar, konverterade, konverterat)
  15. cambiar (renovar; levantar; rehabilitar; )
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa Verb (återställer, återställde, återställt)
    • renovera Verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya Verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp Verb (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  16. cambiar (restaurar; subsanar; renovar; )
    renovera; restaurera
    • renovera Verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • restaurera Verb (restaurerar, restaurerade, restaurerat)
  17. cambiar (trocar)
    byta
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
  18. cambiar (Intercambiar)
    Pendla

Konjugationen für cambiar:

presente
  1. cambio
  2. cambias
  3. cambia
  4. cambiamos
  5. cambiáis
  6. cambian
imperfecto
  1. cambiaba
  2. cambiabas
  3. cambiaba
  4. cambiábamos
  5. cambiabais
  6. cambiaban
indefinido
  1. cambié
  2. cambiaste
  3. cambió
  4. cambiamos
  5. cambiasteis
  6. cambiaron
fut. de ind.
  1. cambiaré
  2. cambiarás
  3. cambiará
  4. cambiaremos
  5. cambiaréis
  6. cambiarán
condic.
  1. cambiaría
  2. cambiarías
  3. cambiaría
  4. cambiaríamos
  5. cambiaríais
  6. cambiarían
pres. de subj.
  1. que cambie
  2. que cambies
  3. que cambie
  4. que cambiemos
  5. que cambiéis
  6. que cambien
imp. de subj.
  1. que cambiara
  2. que cambiaras
  3. que cambiara
  4. que cambiáramos
  5. que cambiarais
  6. que cambiaran
miscelánea
  1. ¡cambia!
  2. ¡cambiad!
  3. ¡no cambies!
  4. ¡no cambiéis!
  5. cambiado
  6. cambiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cambiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta canje; intercambio; vuelta
ersätta delegado; representante; suplente
flytta desenvolver; separar
växla canje; intercambio
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Pendla Intercambiar; cambiar
byta arrojar; bambolearse; cambiar; canjear; columpiarse; dar bandazos; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; renguear; serpentear; titubear; trocar; vacilar cambiar de velocidad; intercambiar
byta om cambiar; trasbordar; traspasar
byta ut alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
ersätta cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir reemplazar; reemplazar a alquien
flytta cambiar amanecer; aplazar; aplazarse; arrebatar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; conmover; derrengarse; desaparecer; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; echar; levantar; mover; mudar de casa; mudarse; remover; transferir; trasladar
förnya actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; arreglar; corregir; hacer de nuevo; innovar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; reconocer; rectificar; reedificar; reformar; refrescar; regenerar; rehabilitar; rehacer; rejuvenecer; renovar; reorganizar; reparar; repetir; restaurar; transformar
förändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
gå upp och ned anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar
konvertera cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir adaptar; adaptarse; calcular las referencias; conmutar; convertir
modifiera alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar calificar; calificar de; calificarse para; modificar
omvandla cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir convertir; resolver
renovera actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; grabar; hospitalizar; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; sanear; subsanar actualizar; adecentar; arreglar; mejorar; modernizar; ordenar; reedificar; rehabilitar; remendar; renovar; restaurar; sanar
restaurera actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
rusta upp actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear
svänga cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse apartar; arquear; balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; combar; dar; dar bandazos; darle a la manivela; doblar; doblarse; encorvar; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; hacer eses; hacer girar; hacer oscilar; hacer una reverencia; inclinarse; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; regresar; renguear; rizar; rodar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse; torcer; tornar
svänga runt cambiar arremolinar; arremolinarse; atar; dar media vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; enlazar; girar; rodar
utbyta cambiar; canjear
utväxla cambiar; canjear
vända cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse dar la vuelta; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; rodar; tornar; voltear
växla arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar por; canjear; columpiarse; dar bandazos; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; reemplazar; renguear; renovar; reponer; serpentear; sustituir; titubear; vacilar cambiar de velocidad; intercambiar
växla om cambiar; trasbordar; traspasar reemplazar; sustituir; volver a poner; volver a su lugar
ändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar de velocidad; modificar; reformar; rever; revisar
återställa actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner de nuevo; poner en orden; reajustar; rebajar; recuperar; reedificar; rehabilitar; remendar; renovar; reparar; reponer; restablecer; restablecerse; restaurar; revertir; volver a poner; volver a su lugar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
återställa restauración

Synonyms for "cambiar":


Wiktionary Übersetzungen für cambiar:


Cross Translation:
FromToVia
cambiar ändra; förändra change — to become something different
cambiar ändra; förändra change — to make something into something different
cambiar byta change — to replace
cambiar byta; ändra switch — To exchange
cambiar ändra; förändra abänderntransitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
cambiar utväxla austauschen — sich wechselseitig Gleichartiges geben
cambiar förbättra bessern — etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
cambiar bli bättre bessern — (reflexiv) sich selber in Hinblick auf die Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten Zustand kommen
cambiar ersätta ersetzen — (transitiv) etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
cambiar förändra verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren
cambiar ändra ändernanders machen
cambiar växla changer — Convertir des pièces de monnaie
cambiar förvandla; förbyta changer — Remplacer une chose par une autre
cambiar ändra; förändra changer — Rendre différent
cambiar förvandla; förväxla; förändra; växla transformermétamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.
cambiar variera varier — À trier

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cambiar