"sorprendente" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

sorprendente:
- verrassend; verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderlijk; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk; merkwaardig; vreemd; excentriek; bijzonder; apart; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; zonderling; eigenaardig
Wiktionary:
- sorprendente → verbluffend, prachtig, wonderbaarlijk, verbijsterend, indrukwekkend, verrassend, voyant, opzichtig, opvallend, frappant, verbazend

Spanisch

Detailübersetzungen für sorprendente (Spanisch) ins Niederländisch

sorprendente:

sorprendente Adjektiv

sorprendente
verrassend
- verrassend Adjektiv
sorprendente (milagroso; asombroso; extraordinario)
verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderlijk; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk
- verbazingwekkend Adjektiv
- fenomenaal Adjektiv
- wonderbaarlijk Adjektiv
- verbazend Adjektiv
- opzienbarend Adjektiv
- miraculeus Adjektiv
- wonderlijk Adjektiv
- wonderbaar Adjektiv
- verwonderingwekkend Adjektiv
- verbijsterend Adjektiv
- verwonderend Adjektiv
- curieus Adjektiv
- verwonderlijk Adjektiv
sorprendente (asombroso; extraño; extranjero; raro; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; característico; extravagante)
merkwaardig; vreemd; curieus
- merkwaardig Adjektiv
- vreemd Adjektiv
- curieus Adjektiv
sorprendente (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; característico; sugestivo; extranjero; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig
- excentriek Adjektiv
- bijzonder Adjektiv
- vreemd Adjektiv
- apart Adjektiv
- merkwaardig Adjektiv
- typisch Adjektiv
- buitenissig Adjektiv
- ongewoon Adjektiv
- bizar Adjektiv
- curieus Adjektiv
- zonderling Adjektiv
- eigenaardig Adjektiv

Übersetzung Matrix für sorprendente:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
zonderling		excéntrico; raro
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apart	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; especial; estranjero; excepcional; excéntrico; extraordinario; exótico; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; peculiar; poco corriente; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto; único; único en su especie
bijzonder	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	en extremo; especial; excepcional; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; peculiar; sin parecido; sobremanera; sumamente; superior; supremo; único; único en su especie
bizar	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estrafalario; estrambótico; extraño; grotesco
buitenissig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	desmedido; excéntrico; exorbitante; extravagante
curieus	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; milagroso; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico
eigenaardig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; chocante; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desconocido; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estranjero; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; tontamente; tonto; típico
excentriek	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	excéntrico
fenomenaal	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente	brillante; buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; grandioso; luminoso; maravilloso
merkwaardig	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
miraculeus	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
ongewoon	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	excepcional; extraordinario; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; no acostumbrado; poco corriente; poco frecuente; raro; singular
opzienbarend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente	de mala fama; notorio
typisch	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	Juan Lanas; absurdo; caracterizante; característico; característico de; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; descriptivo; desequilibrado; desordenado; distintivo; enmarañado; excéntrico; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; tontamente; tonto; típico; típico de
verbazend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
verbazingwekkend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
verbijsterend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
verrassend	sorprendente
verwonderlijk	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
vreemd	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; chocante; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desconocido; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estranjero; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; tontamente; tonto; típico
wonderbaar	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
wonderbaarlijk	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente	milagroso
wonderlijk	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
zonderling	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estranjero; exótico; peculariar; raro
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verwonderend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente
verwonderingwekkend	asombroso; extraordinario; milagroso; sorprendente

Synonyms for "sorprendente":

abracadabrante; increíble; desconcertante; insólito
alucinante; impresionante; asombroso; pasmoso; sensacional
epatante; deslumbrante; impactante
escalofriante; espeluznante; estremecedor; sobrecogedor; aterrador; horrible; horripilante; terrible; pavoroso; espantoso; emocionante; inquietante

Wiktionary Übersetzungen für sorprendente:

Cross Translation:

From	To	Via
• sorprendente	→ verbluffend; prachtig; wonderbaarlijk	↔ amazing — causing wonder and amazement
• sorprendente	→ verbijsterend; indrukwekkend	↔ astounding — that astounds
• sorprendente	→ verrassend	↔ surprising — that is or are a surprise
• sorprendente	→ voyant; opzichtig; opvallend	↔ auffällig — die Aufmerksamkeit auf sich ziehend
• sorprendente	→ frappant; verbluffend	↔ frappant — in Erstaunen versetzend, auffallend, frappierend
• sorprendente	→ verrassend; verbazend	↔ überraschend — jemanden unerwartet, unvorbereitet treffend oder in Erstaunen setzend

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze sorprendente von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für sorprendente (Spanisch) ins Niederländisch

sorprendente:

sorprendente Adjektiv

sorprendente

sorprendente (milagroso; asombroso; extraordinario)

sorprendente (asombroso; extraño; extranjero; raro; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; característico; extravagante)

Übersetzung Matrix für sorprendente:

Verwandte Wörter für "sorprendente":

Synonyms for "sorprendente":

Wiktionary Übersetzungen für sorprendente: