Spanisch

Detailübersetzungen für retransmitir (Spanisch) ins Niederländisch

retransmitir:

retransmitir Verb

  1. retransmitir (enviar; mandar; despedir; )
    verzenden; sturen; opsturen; toezenden; posten; wegzenden; wegsturen
    • verzenden Verb (verzend, verzendt, verzond, verzonden, verzonden)
    • sturen Verb (stuur, stuurt, stuurde, stuurden, gestuurd)
    • opsturen Verb (stuur op, stuurt op, stuurde op, stuurden op, opgestuurd)
    • toezenden Verb (zend toe, zendt toe, zond toe, zonden toe, toegezonden)
    • posten Verb (post, postte, postten, gepost)
    • wegzenden Verb (zend weg, zendt weg, zond weg, zonden weg, weggezonden)
    • wegsturen Verb (stuur weg, stuurt weg, stuurde weg, stuurden weg, weggestuurd)
  2. retransmitir (mandar; enviar; expedir; )
    zenden; versturen
    • zenden Verb (zend, zendt, zond, zonden, gezonden)
    • versturen Verb (verstuur, verstuurt, verstuurde, verstuurden, verstuurd)
  3. retransmitir
    heruitzenden
    • heruitzenden Verb (heruitzend, heruitzendt, heruitzond, heruitzonden, heruitgezonden)
  4. retransmitir (transmitir; televisar; emitir; difundir)
    programma uitzenden; omroepen
  5. retransmitir (devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir)
    capituleren; opgeven; zich overgeven; overgeven; uitleveren
    • capituleren Verb (capituleer, capituleert, capituleerde, capituleerden, gecapituleerd)
    • opgeven Verb (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
    • overgeven Verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • uitleveren Verb (lever uit, levert uit, leverde uit, leverden uit, uitgeleeefd)

Konjugationen für retransmitir:

presente
  1. retransmito
  2. retransmites
  3. retransmite
  4. retransmitimos
  5. retransmitís
  6. retransmiten
imperfecto
  1. retransmitía
  2. retransmitías
  3. retransmitía
  4. retransmitíamos
  5. retransmitíais
  6. retransmitían
indefinido
  1. retransmití
  2. retransmitiste
  3. retransmitió
  4. retransmitimos
  5. retransmitisteis
  6. retransmitieron
fut. de ind.
  1. retransmitiré
  2. retransmitirás
  3. retransmitirá
  4. retransmitiremos
  5. retransmitiréis
  6. retransmitirán
condic.
  1. retransmitiría
  2. retransmitirías
  3. retransmitiría
  4. retransmitiríamos
  5. retransmitiríais
  6. retransmitirían
pres. de subj.
  1. que retransmita
  2. que retransmitas
  3. que retransmita
  4. que retransmitamos
  5. que retransmitáis
  6. que retransmitan
imp. de subj.
  1. que retransmitiera
  2. que retransmitieras
  3. que retransmitiera
  4. que retransmitiéramos
  5. que retransmitierais
  6. que retransmitieran
miscelánea
  1. ¡retransmite!
  2. ¡retransmitid!
  3. ¡no retransmitas!
  4. ¡no retransmitáis!
  5. retransmitido
  6. retransmitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für retransmitir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opgeven solicitar
overgeven capitulación; entrega; rendición; vómitos
posten echar al correo; expedición; remisión
sturen ruedas del timón; volantes
versturen expedición; remisión
verzenden expedición; remisión
wegsturen expedición; remisión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capituleren devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir capitular; entregarse; rendirse
heruitzenden retransmitir
omroepen difundir; emitir; retransmitir; televisar; transmitir anunciar; emitir noticias; pasar lista
opgeven devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir abandonar; abandonar toda esperanza; apuntarse para; capitular; dejar; dejar de; desahuciar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; empatar; entregar; entregarse; escupir; excretar; inmolar; inscribir; ofrecer; ofrendar; parar; perder toda esperanza; prescendir de; quedar eliminado; registrar; rendirse; renunciar a; retirarse; sacrificar; salir; salir de; soltar; suscribirse a; suspender; terminar
opsturen apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar enviar; mandar; mandar a
overgeven devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir arrojar; cambiar la peseta; ceder; dar; devolver; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; rendir; transmitir; traspasar; vomitar
posten apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; echar al buzón; echar al correo; enviar; estacionar; estar echado; exponer; instalar; mandar; mandar a; meter; publicar; ubicar
programma uitzenden difundir; emitir; retransmitir; televisar; transmitir
sturen apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón
toezenden apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar enviar; mandar; mandar a
uitleveren devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
versturen enviar; expedir; mandar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar
verzenden apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar despachar; destituir; disolver; distribuir; echar; enviar; expulsar; mandar
wegsturen apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar declinar; despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; rechazar
wegzenden apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
zenden enviar; expedir; mandar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar conducir; dirigir; emitir; enviar; estar al volante; irradiar; llevar el timón; mandar; mandar a; radiar
zich overgeven devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir capitular; entregarse; rendirse

Computerübersetzung von Drittern: