Spanisch

Detailübersetzungen für preciso (Spanisch) ins Niederländisch

preciso:

preciso Adjektiv

  1. preciso (exactamente; exacto; finísimo; )
    precies; exact; haarfijn
  2. preciso (con mucho cuidado; puntual; meticuloso; )
    accuraat; zorgvuldig; precies; secuur; stipt; net
  3. preciso (con cuidado; cuidadoso; minucioso; con precisión)
  4. preciso (con exactitud; detallado; puntual; )
    accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend
  5. preciso (exacto; con exactitud; con precisión)
    precies; juist; exact
  6. preciso (certero; exacto)
    trefzeker
  7. preciso (necesariamente; inevitable; imprescindible; necesario; esencial)
  8. preciso (agudo; mañoso; cortante; )
    slim; scherpzinnig; gevat; schrander; uitgeslapen; snedig
  9. preciso (atentamente; cautelosamente; agudo; )
  10. preciso (muy fino; impecable; exacto; )
    ragfijn

Übersetzung Matrix für preciso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
net cadena; red; telaraña
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accuraat con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
exact con exactitud; con precisión; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
gevat acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ducho; espabilado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; muy vivo; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
haarfijn exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo
juist con exactitud; con precisión; exacto; preciso acertado; adecuado; apropiado; bien; bueno; calculador; como corresponde; correcto; debidamente; exactamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; justo; precisamente; recién
nauwgezet con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwkeurig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwlettend agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; sagaz con mucho cuidado; escrupuloso; meticuloso
net con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual casto; claro; cuidado; exacto; hace poco tiempo; honesto; inmaculado; justamente; justo; limpio; precisamente; pulcro; puro; púdico; recien; recientemente
precies con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo acertado; ajustado; bien; bueno; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; inclemente; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; puntual; puntualmente; riguroso
ragfijn afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso
scherpzinnig acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero cuco; ingenioso; listo; taimado; zorro
schrander acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; mañoso; perspicaz; vivo; zorro
secuur con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
slim acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; erudito; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; sabio; vivo; zorro
snedig acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ducho; espabilado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; muy vivo; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
stipt con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual a buena hora; a la hora; a tiempo; ajustado; con tiempo; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual; puntualmente; riguroso
trefzeker certero; exacto; preciso
uitgeslapen acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aguerrido; alerto; aprovechado; apuesto; astuto; avezado; avispado; bello; buen mozo; cortante; curtido; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; ducho; endurecido; espabilado; experimentado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; muy vivo; perspicaz; veterano; vivo; zorro
voorzichtig con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso alerta; atento; vigilante
zorgvuldig con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exacto; limpio; meticuloso; minucioso; puntual
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
met een scherp oog agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz
noodzakelijkerwijs esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso

Verwandte Wörter für "preciso":

  • precisa, precisas, precisos

Synonyms for "preciso":


Wiktionary Übersetzungen für preciso:

preciso
adjective
  1. zoals het moet, waar
  2. heel nauwkeurig, heel juist

Cross Translation:
FromToVia
preciso precies; exact; accuraat; trefzeker; nauwkeurig accurate — exact or careful conformity to truth
preciso nauwkeurig; precies precise — exact
preciso keurig; goed; net; deugdelijk proper — following the established standards of behavior or manners
preciso juist; minutieus; precies; scherp; secuur; stipt; zorgvuldig précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

precisar:

precisar Verb

  1. precisar (definir; especificar; detallar)
    preciseren; nader omschrijven
  2. precisar (especificar)
    uitwerken; preciseren
    • uitwerken Verb (werk uit, werkt uit, werkte uit, werkten uit, uitgewerkt)
    • preciseren Verb (preciseer, preciseert, preciseerde, preciseerden, gepreciseerd)
  3. precisar (especificar; detallar)
    specificeren
    • specificeren Verb (specificeer, specificeert, specificeerde, specificeerden, gespecificeerd)

Konjugationen für precisar:

presente
  1. preciso
  2. precisas
  3. precisa
  4. precisamos
  5. precisáis
  6. precisan
imperfecto
  1. precisaba
  2. precisabas
  3. precisaba
  4. precisábamos
  5. precisabais
  6. precisaban
indefinido
  1. precisé
  2. precisaste
  3. precisó
  4. precisamos
  5. precisasteis
  6. precisaron
fut. de ind.
  1. precisaré
  2. precisarás
  3. precisará
  4. precisaremos
  5. precisaréis
  6. precisarán
condic.
  1. precisaría
  2. precisarías
  3. precisaría
  4. precisaríamos
  5. precisaríais
  6. precisarían
pres. de subj.
  1. que precise
  2. que precises
  3. que precise
  4. que precisemos
  5. que preciséis
  6. que precisen
imp. de subj.
  1. que precisara
  2. que precisaras
  3. que precisara
  4. que precisáramos
  5. que precisarais
  6. que precisaran
miscelánea
  1. ¡precisa!
  2. ¡precisad!
  3. ¡no precises!
  4. ¡no preciséis!
  5. precisado
  6. precisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für precisar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nader omschrijven definir; detallar; especificar; precisar
preciseren definir; detallar; especificar; precisar
specificeren detallar; especificar; precisar especificar
uitwerken especificar; precisar calcular

Synonyms for "precisar":


Wiktionary Übersetzungen für precisar:


Cross Translation:
FromToVia
precisar opnoemen; vermelden name — to identify, define, specify
precisar preciseren präzisieren — (transitiv) etwas genauer beschreiben, eingrenzen

Computerübersetzung von Drittern: