Spanisch

Detailübersetzungen für móvil (Spanisch) ins Niederländisch

móvil:

móvil Adjektiv

  1. móvil (movible; transportable)
    mobiel; los; beweegbaar; verzetbaar; verplaatsbaar; roerend
  2. móvil (ágil; dinámico; vital; )
    dynamisch; actief; energiek; beweeglijk; levendig

móvil [el ~] Nomen

  1. el móvil
    de stimulansen; de drijfveren; de beweegredenen
  2. el móvil (punto de partida; principio; motivación; )
    het uitgangspunt; het principe; het vertrekpunt; de basis; de grondgedachte; de veronderstelling; de grondslag; uitgangsvorm; de grondstelling; het fundament; de fundering; het beginsel; de grondlijn; basislijn

Übersetzung Matrix für móvil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basis basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; fundamento; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
basislijn basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo línea base; línea básica; línea de base; línea general; línea principal
beginsel basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; fundamento; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
beweegredenen móvil
drijfveren móvil acicates; agijones
fundament basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; cimientos; fundamento; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
fundering basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo cimientos; fundamento
grondgedachte basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo idea básica; idea central; idea fundamental; premisa; punto de arranque; punto de partida
grondlijn basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo línea básica; línea general; línea principal
grondslag basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; cimientos; fundamento; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
grondstelling basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo axioma; base; concepto básio; fundamento; premisa; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental; tesis principal
principe basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; fundamento; premisa; principio básico; principio fundamental; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
stimulansen móvil acicates; agijones; estímulos
uitgangspunt basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; fundamento; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
uitgangsvorm basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
veronderstelling basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo hipótesis; presunción; sospecha; suposición; teoría
vertrekpunt basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; domicilio; premisa; punto de arranque; punto de partida
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actief activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil activo; animado; diligente; hacendoso; industrioso; laborioso; trabajador
beweegbaar movible; móvil; transportable
beweeglijk activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
dynamisch activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil ahincado; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; vigoroso; vital
energiek activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil ahincado; animado; correoso; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; vigoroso; vital
levendig activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; de buen humor; despierto; entusiasta; enérgico; excitado; nervioso; optimista; vivo
los movible; móvil; transportable a granel; aislado; disipado; inestable; ligero; lábil; mal atado; pulverulento; separado; suelto; tambaleante
mobiel movible; móvil; transportable
roerend movible; móvil; transportable conmovedor; emocionante
verplaatsbaar movible; móvil; transportable separado; suelto; transportable; trasladable
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mobiel datos móviles / datos; red de telefonía móvil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basis básico; elemental
verzetbaar movible; móvil; transportable

Verwandte Wörter für "móvil":

  • móviles

Synonyms for "móvil":


Wiktionary Übersetzungen für móvil:

móvil
adjective
  1. niet gefixeerd in een bepaalde stand of positie, flexibel
  2. zich gemakkelijk verplaatsend
noun
  1. een gsm, een draagbare telefoon
  2. de reden om iets te doen

Cross Translation:
FromToVia
móvil mobieltje cell — informal: a cellular telephone
móvil beweeglijk; mobiel mobile — capable of being moved
móvil mobieltje; GSM; mobiele telefoon mobile phone — a portable telephone
móvil onbestendig; veranderlijk; vlinderachtig; wispelturig; beweeglijk; bewegelijk; druk; roerig; woelig; beweegbaar; los; mobiel; roerend mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).
móvil mobiele telefoon; mobieltje; gsm portable — Téléphone portable

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für móvil