Spanisch

Detailübersetzungen für limpiar a fondo (Spanisch) ins Niederländisch

limpiar a fondo:

limpiar a fondo Verb

  1. limpiar a fondo (abrir; desanudar; hacer; )
    losmaken; uittrekken; uithalen; lostornen; tornen; loskrijgen
    • losmaken Verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
    • uittrekken Verb (trek uit, trekt uit, trok uit, trokken uit, uitgetrokken)
    • uithalen Verb (haal uit, haalt uit, haalde uit, haalden uit, uitgehaald)
    • lostornen Verb (torn los, tornt los, tornde los, tornden los, losgetornd)
    • tornen Verb (torn, tornt, tornde, tornden, getornd)
    • loskrijgen Verb (krijg los, krijgt los, kreeg los, kregen los, losgekregen)
  2. limpiar a fondo (limpiar)
    opruimen; schoonmaken; reinigen; uitmesten; uitruimen
    • opruimen Verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • schoonmaken Verb (maak schoon, maakt schoon, maakte schoon, maakten schoon, schoongemaakt)
    • reinigen Verb (reinig, reinigt, reinigde, reinigden, gereinigd)
    • uitmesten Verb (mest uit, mestte uit, mestten uit, uitgemest)
    • uitruimen Verb (ruim uit, ruimt uit, ruimde uit, ruimden uit, uitgeruimd)
  3. limpiar a fondo
    flink poetsen; grondig schoonmaken
  4. limpiar a fondo (sacar el estiércol)

Konjugationen für limpiar a fondo:

presente
  1. limpio a fondo
  2. limpias a fondo
  3. limpia a fondo
  4. limpiamos a fondo
  5. limpiáis a fondo
  6. limpian a fondo
imperfecto
  1. limpiaba a fondo
  2. limpiabas a fondo
  3. limpiaba a fondo
  4. limpiábamos a fondo
  5. limpiabais a fondo
  6. limpiaban a fondo
indefinido
  1. limpié a fondo
  2. limpiaste a fondo
  3. limpió a fondo
  4. limpiamos a fondo
  5. limpiasteis a fondo
  6. limpiaron a fondo
fut. de ind.
  1. limpiaré a fondo
  2. limpiarás a fondo
  3. limpiará a fondo
  4. limpiaremos a fondo
  5. limpiaréis a fondo
  6. limpiarán a fondo
condic.
  1. limpiaría a fondo
  2. limpiarías a fondo
  3. limpiaría a fondo
  4. limpiaríamos a fondo
  5. limpiaríais a fondo
  6. limpiarían a fondo
pres. de subj.
  1. que limpie a fondo
  2. que limpies a fondo
  3. que limpie a fondo
  4. que limpiemos a fondo
  5. que limpiéis a fondo
  6. que limpien a fondo
imp. de subj.
  1. que limpiara a fondo
  2. que limpiaras a fondo
  3. que limpiara a fondo
  4. que limpiáramos a fondo
  5. que limpiarais a fondo
  6. que limpiaran a fondo
miscelánea
  1. ¡limpia! a fondo
  2. ¡limpiad! a fondo
  3. ¡no limpies! a fondo
  4. ¡no limpiéis! a fondo
  5. limpiado a fondo
  6. limpiando a fondo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für limpiar a fondo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lostornen deshacer
reinigen limpieza
schoonmaken limpieza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flink poetsen limpiar a fondo
grondig schoonmaken limpiar a fondo
loskrijgen abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar arrancar; desatar; desprenderse; lograr abrir; lograr desabrochar; soltar; soltarse
losmaken abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar causar; dar libertad; dejar; dejar libre; desanclar; desatar; excarcelar; liberar; libertar; motivar; ocasionar; originar; poner en libertad; producir; soltar; soltarse
lostornen abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar
opruimen limpiar; limpiar a fondo almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
reinigen limpiar; limpiar a fondo depurar; desinfectar; expurgar; limpiar; purgar; purificar; quitar
schoonmaken limpiar; limpiar a fondo depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar
stalmesten limpiar a fondo; sacar el estiércol
tornen abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar
uithalen abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar dejar vacío; deshacer; destacar; hacer; iluminar; quitar; sacar; vaciar
uitmesten limpiar; limpiar a fondo
uitruimen limpiar; limpiar a fondo
uittrekken abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar desvestir; quitar la ropa
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opruimen Limpiar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für limpiar a fondo