Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für izar (Spanisch) ins Niederländisch

izar:

izar Verb

  1. izar (guindar)
    met een takel ophijsen; takelen
  2. izar (levantar a tiros; levantar; alzar)
    omhoogrukken
    • omhoogrukken Verb (ruk omhoog, rukt omhoog, rukte omhoog, rukten omhoog, omhooggerukt)
  3. izar (elevar; subir; levantar)
    hijsen; ophijsen
    • hijsen Verb (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
    • ophijsen Verb (hijs op, hijst op, hees op, hesen op, opgehesen)
  4. izar (levantar; alzar)
    lichten; buslichten
  5. izar (levantar; subir)
    omhooghalen
    • omhooghalen Verb (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)
  6. izar (levar; levar el ancla)

Konjugationen für izar:

presente
  1. izo
  2. izas
  3. iza
  4. izamos
  5. izáis
  6. izan
imperfecto
  1. izaba
  2. izabas
  3. izaba
  4. izábamos
  5. izabais
  6. izaban
indefinido
  1. icé
  2. izaste
  3. izó
  4. izamos
  5. izasteis
  6. izaron
fut. de ind.
  1. izaré
  2. izarás
  3. izará
  4. izaremos
  5. izaréis
  6. izarán
condic.
  1. izaría
  2. izarías
  3. izaría
  4. izaríamos
  5. izaríais
  6. izarían
pres. de subj.
  1. que ice
  2. que ices
  3. que ice
  4. que icemos
  5. que icéis
  6. que icen
imp. de subj.
  1. que izara
  2. que izaras
  3. que izara
  4. que izáramos
  5. que izarais
  6. que izaran
miscelánea
  1. ¡iza!
  2. ¡izad!
  3. ¡no ices!
  4. ¡no icéis!
  5. izado
  6. izando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

izar [el ~] Nomen

  1. el izar (un trabajo muy duro)
    de hijs
    • hijs [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für izar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hijs izar; un trabajo muy duro
lichten luzes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buslichten alzar; izar; levantar
hieuwen izar; levar; levar el ancla
hieven izar; levar; levar el ancla
hijsen elevar; izar; levantar; subir alzar; elevar; levantar
lichten alzar; izar; levantar alborear; alejarse; alzar; amanecer; clarecer; destellar; disparar el flash; distanciar; elevar; expulsar; extirpar; levantar; levantar a tiros; quitar; relampaguear; relàmpaguear; romper el día; sacar; subir; timar
met een spil omhoogwerken izar; levar; levar el ancla
met een takel ophijsen guindar; izar
omhooghalen izar; levantar; subir arrastrar
omhoogrukken alzar; izar; levantar; levantar a tiros
ophijsen elevar; izar; levantar; subir
takelen guindar; izar

Synonyms for "izar":


Wiktionary Übersetzungen für izar:

izar
verb
  1. iets in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol

Cross Translation:
FromToVia
izar optillen; hijsen; ophijsen hoist — transitive: to raise; to lift; to elevate