Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. indemnizar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für indemnizar (Spanisch) ins Niederländisch

indemnizar:

indemnizar Verb

  1. indemnizar (resarcir)
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen Verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden Verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. indemnizar
    schadeloosstellen; tevredenstellen; afkopen
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • tevredenstellen Verb (stel tevreden, stelt tevreden, stelde tevreden, stelden tevreden, tevredengesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)

Übersetzung Matrix für indemnizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen rescate
vergoeden arreglo; compensación; restitución
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen indemnizar; resarcir
schadeloosstellen indemnizar; resarcir
terugbetalen indemnizar; resarcir
tevredenstellen indemnizar contentar; satisfacer
vergoeden indemnizar; resarcir compensar; recompensar; remunerar; resarcir de

Synonyms for "indemnizar":


Wiktionary Übersetzungen für indemnizar:

indemnizar
verb
  1. aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade

Cross Translation:
FromToVia
indemnizar vergoeden ersetzen — einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen