Spanisch

Detailübersetzungen für desfalco (Spanisch) ins Niederländisch

desfalco:

desfalco [el ~] Nomen

  1. el desfalco (oscurecimiento; estafa; malversación; )
    de verduistering; de verdonkeremaning
  2. el desfalco (estafa; estafas; trampa; )
    de zwendel; de oplichterij; de oplichting; de zwendelarij; gezwendel

Übersetzung Matrix für desfalco:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gezwendel desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
oplichterij desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; malversaciones; mentira; trampa
oplichting desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
verdonkeremaning desfalco; estafa; malversación; oscurecimiento; petardo; socaliña; sustracción malversación
verduistering desfalco; estafa; malversación; oscurecimiento; petardo; socaliña; sustracción eclipse; eclipse lunar; eclipse solar; malversación
zwendel desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; malversación; mentira; trampa
zwendelarij desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería embuste; engaño; estafa; falsificación; fraude; malversaciones; trampa

Verwandte Wörter für "desfalco":

  • desfalcos, desfalca, desfalcas

Synonyms for "desfalco":


Wiktionary Übersetzungen für desfalco:


Cross Translation:
FromToVia
desfalco verduistering embezzlement — The fraudulent conversion of property from a property owner

desfalcar:

desfalcar Verb

  1. desfalcar (robar; defraudar; evitar; )
    stelen; pikken; verduisteren; wegpikken; jatten; ontvreemden; verdonkeremanen; vervreemden; inpikken; wegkapen; gappen; achterhouden; achteroverdrukken; wegfutselen
    • stelen Verb (steel, steelt, stal, stalen, gestolen)
    • pikken Verb (pik, pikt, pikte, pikten, gepikt)
    • verduisteren Verb (verduister, verduistert, verduisterde, verduisterden, verduisterd)
    • wegpikken Verb (pik weg, pikt weg, pikte weg, pikten weg, weggepikt)
    • jatten Verb (jat, jatte, jatten, gejat)
    • ontvreemden Verb (ontvreemd, ontvreemdt, ontvreemdde, ontvreemdden, ontvreemd)
    • verdonkeremanen Verb (verdonkeremaan, verdonkeremaant, verdonkeremaande, verdonkeremaanden, verdonkeremaand)
    • vervreemden Verb (vervreemd, vervreemdt, vervreemdde, vervreemdden, vervreemd)
    • inpikken Verb (pik in, pikt in, pikte in, pikten in, ingepikt)
    • wegkapen Verb (kaap weg, kaapt weg, kaapte weg, kaapten weg, weggekaapt)
    • gappen Verb (gap, gapt, gapte, gapten, gegapt)
    • achterhouden Verb (houd achter, houdt achter, hield achter, hielden achter, achtergehouden)
    • achteroverdrukken Verb (druk achterover, drukt achterover, drukte achterover, drukten achterover, achterovergedrukt)

Konjugationen für desfalcar:

presente
  1. desfalco
  2. desfalcas
  3. desfalca
  4. desfalcamos
  5. desfalcáis
  6. desfalcan
imperfecto
  1. desfalcaba
  2. desfalcabas
  3. desfalcaba
  4. desfalcábamos
  5. desfalcabais
  6. desfalcaban
indefinido
  1. desfalqué
  2. desfalcaste
  3. desfalcó
  4. desfalcamos
  5. desfalcasteis
  6. desfalcaron
fut. de ind.
  1. desfalcaré
  2. desfalcarás
  3. desfalcará
  4. desfalcaremos
  5. desfalcaréis
  6. desfalcarán
condic.
  1. desfalcaría
  2. desfalcarías
  3. desfalcaría
  4. desfalcaríamos
  5. desfalcaríais
  6. desfalcarían
pres. de subj.
  1. que desfalque
  2. que desfalques
  3. que desfalque
  4. que desfalquemos
  5. que desfalquéis
  6. que desfalquen
imp. de subj.
  1. que desfalcara
  2. que desfalcaras
  3. que desfalcara
  4. que desfalcáramos
  5. que desfalcarais
  6. que desfalcaran
miscelánea
  1. ¡desfalca!
  2. ¡desfalcad!
  3. ¡no desfalques!
  4. ¡no desfalquéis!
  5. desfalcado
  6. desfalcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desfalcar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inpikken birlar; mangar
stelen cajas; enganche; lanzas de tiro; robar; vara
verduisteren malversación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterhouden defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar callar; contener; dejar de lado; disimular; encubrir; esconder; guardar; negar; no aceptar; no mencionar; ocultar; pasar por alto; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse; retener; velar
achteroverdrukken defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
gappen defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar afanar; arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
inpikken defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
jatten defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
ontvreemden defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
pikken defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
stelen defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar afanar; arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
verdonkeremanen defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
verduisteren defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar coger; disimular; esconder; hurtqr; ocultar; oscurecer; robar; velar
vervreemden defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar alejarse; arrebatar; birlar; coger; distanciar; expulsar; extirpar; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; quitar; robar
wegfutselen defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar
wegkapen defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
wegpikken defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar afanar; arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar

Computerübersetzung von Drittern: