Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze desanimar

übersetze desanimar von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

desanimar:
- ontmoedigen; moedeloos maken
Wiktionary:
- desanimar → ontmoedigen
- desanimar → ontmoedigen, ontraden

Spanisch

Detailübersetzungen für desanimar (Spanisch) ins Niederländisch

desanimar:

desanimar Verb

desanimar
ontmoedigen
- ontmoedigen Verb (ontmoedig, ontmoedigt, ontmoedigde, ontmoedigden, ontmoedigd)
desanimar (desalentar)
moedeloos maken
- moedeloos maken Verb (maak moedeloos, maakt moedeloos, maakte moedeloos, maakten moedeloos, moedeloos gemaakt)

Konjugationen für desanimar:

presente

desanimo
desanimas
desanima
desanimamos
desanimáis
desaniman

imperfecto

desanimaba
desanimabas
desanimaba
desanimábamos
desanimabais
desanimaban

indefinido

desanimé
desanimaste
desanimó
desanimamos
desanimasteis
desanimaron

fut. de ind.

desanimaré
desanimarás
desanimará
desanimaremos
desanimaréis
desanimarán

condic.

desanimaría
desanimarías
desanimaría
desanimaríamos
desanimaríais
desanimarían

pres. de subj.

que desanime
que desanimes
que desanime
que desanimemos
que desaniméis
que desanimen

imp. de subj.

que desanimara
que desanimaras
que desanimara
que desanimáramos
que desanimarais
que desanimaran

miscelánea

¡desanima!
¡desanimad!
¡no desanimes!
¡no desaniméis!
desanimado
desanimando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desanimar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
moedeloos maken	desalentar; desanimar
ontmoedigen	desanimar

Synonyms for "desanimar":

abatir; derribar; derrumbar; tumbar; inclinar; desalentar; desmoralizar

Wiktionary Übersetzungen für desanimar:

desanimar

verb

de moed ontnemen
- ontmoedigen → desalentar; desanimar; abatir

Cross Translation:

From	To	Via
• desanimar	→ ontmoedigen; ontraden	↔ décourager — Dépourvoir de courage