Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze daños

übersetze daños von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. daños:
  2. daño:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für daños (Spanisch) ins Niederländisch

daños:

daños [el ~] Nomen

  1. el daños (perjuicios; averías)
    de beschadigingen
  2. el daños
    de aantastingen
  3. el daños (perjuicios; pérdidas)
    de schades
  4. el daños (perjuicios; pérdidas)
    de verliezen
  5. el daños (pérdidas; perjuicios)
    de waardeverminderingen

Übersetzung Matrix für daños:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantastingen daños
beschadigingen averías; daños; perjuicios
schades daños; perjuicios; pérdidas
verliezen daños; perjuicios; pérdidas
waardeverminderingen daños; perjuicios; pérdidas
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verliezen desperdiciar; extraviar; extraviarse; llevar la peor parte; llevar todas las de perder; perder; perderse

Verwandte Wörter für "daños":


daños form of daño:

daño [el ~] Nomen

  1. el daño (detrimento; avería)
    de schade; het verlies; de afbreuk
  2. el daño (avería; deterioro)
    de schade; de beschadiging
  3. el daño (dolor; duelo; pesadumbre; )
    de pijn; het leed
    • pijn [de ~ (m)] Nomen
    • leed [het ~] Nomen
  4. el daño (avería)
    de beschadiging; schade toebrengen
  5. el daño (dolor)
    het zeer
    • zeer [het ~] Nomen
  6. el daño (malhumor; líos; congoja; )
    de ergernis; het chagrijn
  7. el daño
    de schade

Übersetzung Matrix für daño:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbreuk avería; daño; detrimento
beschadiging avería; daño; deterioro
chagrijn aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza malhumorado; persona agria; pesado
ergernis aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza agonía; azote; bromista; calamidad; conmoción; desgracia; disgusto; fastidio; irritaciones; irritación; molestia; persona maliciosa; pesada; pesado; suplicio; vejación
leed aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza aflicción; dolor; melancolía; pena; pesar; tristeza
pijn aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza aflicción; melancolía; pena; pesar; tristeza
schade avería; daño; deterioro; detrimento contra; desventaja; inconveniente
schade toebrengen avería; daño
verlies avería; daño; detrimento caída; contra; derrota; desventaja; inconveniente; pérdida
zeer daño; dolor
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeer dolorido; doloroso; en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; harto; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo

Verwandte Wörter für "daño":


Synonyms for "daño":


Wiktionary Übersetzungen für daño:

daño
noun
  1. aangebrachte schade
Cross Translation:
FromToVia
• daño → schade ↔ damage — abstract measure of something not being intact; harm
• daño → schade ↔ damage — cost or expense
• daño → schade ↔ harm — injury; hurt; damage; detriment; misfortune
• daño → strop; schade ↔ Schaden — Rechtswesen: ein durch ein Ereignis oder einen Umstand verursachte Beeinträchtigung eines Gutes oder eine Wertminderung des ursprünglichen Zustandes einer Sache
• daño → schade; jammer ↔ dommage — Perte matérielle; dégât (sens général)
• daño → beschadiging; defect; gebrek; schade ↔ dégât — dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
• daño → afbreuk; schade; nadeel; deficit; strop; verlies; beschadiging; defect; gebrek ↔ préjudice — tort ; dommage.

Verwandte Übersetzungen für daños







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0676 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden