Spanisch

Detailübersetzungen für atónito (Spanisch) ins Niederländisch

atónito:

atónito Adjektiv

  1. atónito (confundido; perplejo)
    verbouwereerd; verbaasd; stomverbaasd; perplex; beduusd; ontdaan; ontzet; ontsteld; onthutst
  2. atónito (desconcertado)
  3. atónito (afectado; herido; perplejo; )
    ontsteld; getroffen; perplex; onthutst; paf
  4. atónito (estupefacto; asombrado; sorprendido; )
  5. atónito (confuso; horrorizado; conmocionado; )
    van streek; geschokt; ontzet; ontredderd

Übersetzung Matrix für atónito:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontzet liberación
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beduusd atónito; confundido; perplejo confuso; perplejo
getroffen abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado consternado; desconcertado; deshecho; desstrozado; herido; lesionado
ontdaan atónito; confundido; perplejo
onthutst abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado consternado; desconcertado
ontredderd atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
ontsteld abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado consternado; desconcertado
ontzet atónito; confundido; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado; perplejo
paf abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado boquiabierto; perplejo
perplex abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado boquiabierto; perplejo
sprakeloos asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido boquiabierto; perplejo
stomverbaasd atónito; confundido; perplejo boquiabierto; perplejo
verbaasd asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
verbijsterd asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido perplejo; totalmente sorprendido
verbluft asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
verbouwereerd atónito; confundido; perplejo
verward atónito; desconcertado confuso; embrollado
verwonderd asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geestelijk verward atónito; desconcertado confuso; embrollado
geschokt atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
in de war atónito; desconcertado confuso; embrollado; en desorden; revuelto
met de mond vol tanden asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
met open mond asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
ondersteboven atónito; desconcertado boca abajo; confuso; dado la vuelta; embrollado; patas arriba; trastornado
van streek atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
verstomd asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido enmudecido

Verwandte Wörter für "atónito":

  • atónita, atónitas, atónitos

Synonyms for "atónito":


Wiktionary Übersetzungen für atónito:


Cross Translation:
FromToVia
atónito ontdaan; onthutst; verbluft; verslagen; verstomd stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für atónito