Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ultraje:
  2. ultrajar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für ultraje (Spanisch) ins Niederländisch

ultraje:

ultraje [el ~] Nomen

  1. el ultraje (afrenta)
    het gekanker; gescheld
  2. el ultraje (escarnio; burla; difamación; )
    de spot; de bespotting; de ironie; het sarcasme; de spotternij; gespot

Übersetzung Matrix für ultraje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bespotting burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; mofa; sarcasmo
gekanker afrenta; ultraje lamentaciones; quejas
gescheld afrenta; ultraje alarido; aullido; berrido; bramido; bronca; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería
gespot burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; mofa; sarcasmo
ironie burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; mofa; sarcasmo
sarcasme burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; mofa; odiosidad; pulla; sarcasmo
spot burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje agravio; anuncio publicitario; burla; discurso satírico; escarnio; excoriación; insulto; mofa; palabras difamatorias; remoquetes; sarcasmo
spotternij burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; mofa; sarcasmo

Verwandte Wörter für "ultraje":

  • ultraja, ultrajas

Synonyms for "ultraje":


Wiktionary Übersetzungen für ultraje:


Cross Translation:
FromToVia
ultraje belediging outrage — an offensive, immoral or indecent act

ultrajar:

ultrajar Verb

  1. ultrajar (difamar; afrentar; burlarse de)
    smaden; smalen
    • smaden Verb (smaad, smaadt, smaadde, smaadden, gesmaad)
    • smalen Verb (smaal, smaalt, smaalde, smaalden, gesmaald)

Konjugationen für ultrajar:

presente
  1. ultrajo
  2. ultrajas
  3. ultraja
  4. ultrajamos
  5. ultrajáis
  6. ultrajan
imperfecto
  1. ultrajaba
  2. ultrajabas
  3. ultrajaba
  4. ultrajábamos
  5. ultrajabais
  6. ultrajaban
indefinido
  1. ultrajé
  2. ultrajaste
  3. ultrajó
  4. ultrajamos
  5. ultrajasteis
  6. ultrajaron
fut. de ind.
  1. ultrajaré
  2. ultrajarás
  3. ultrajará
  4. ultrajaremos
  5. ultrajaréis
  6. ultrajarán
condic.
  1. ultrajaría
  2. ultrajarías
  3. ultrajaría
  4. ultrajaríamos
  5. ultrajaríais
  6. ultrajarían
pres. de subj.
  1. que ultraje
  2. que ultrajes
  3. que ultraje
  4. que ultrajemos
  5. que ultrajéis
  6. que ultrajen
imp. de subj.
  1. que ultrajara
  2. que ultrajaras
  3. que ultrajara
  4. que ultrajáramos
  5. que ultrajarais
  6. que ultrajaran
miscelánea
  1. ¡ultraja!
  2. ¡ultrajad!
  3. ¡no ultrajes!
  4. ¡no ultrajéis!
  5. ultrajado
  6. ultrajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ultrajar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smaden afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar
smalen afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar

Synonyms for "ultrajar":


Wiktionary Übersetzungen für ultrajar:

ultrajar
verb
  1. met scheldwoorden overladen

Cross Translation:
FromToVia
ultrajar beledigen; grieven; krenken; verongelijken offenseroutrager quelqu’un par une offense.

Computerübersetzung von Drittern: