Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tanto:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für tanto (Spanisch) ins Französisch

tanto:

tanto Adjektiv

  1. tanto (ahora; así; como; )
  2. tanto
    tant de; autant de
  3. tanto
    tellement; tant
  4. tanto
    autant; d'autant
  5. tanto (igual)
    autant; tout autant

tanto

  1. tanto

Übersetzung Matrix für tanto:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autant de tanto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autant igual; tanto a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; en la misma medida que; igualmente; lo mismo; lo mismo que; no sólo sino; también; tanto como
autant de tanto
d'autant tanto
dans un instant ahora; así; así de; como; de esa forma; de esta forma; de tal forma; de tal manera; tanto a todo andar; al instante; casi; en seguido; inmediatamente; prácticamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
dans une minute ahora; así; así de; como; de esa forma; de esta forma; de tal forma; de tal manera; tanto al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
tant tanto
tant de tanto
tellement tanto ello; eso; esto; tál
tout autant igual; tanto
tout à l'heure ahora; así; así de; como; de esa forma; de esta forma; de tal forma; de tal manera; tanto a continuación; a todo andar; ahora mismo; al instante; después; después de; en breve; en seguida; en seguido; enseguida; hace poco tiempo; hace rato; hace un momento; inmediatamente; justamente; luego; más tarde; pronto; recién; rápidamente; seguidamente; sin dilación

Synonyms for "tanto":


Wiktionary Übersetzungen für tanto:

tanto
noun
  1. couture|fr action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfiler ou résultat de cette action, piqûre.
adjective
  1. Qui est pareil, semblable, qui est du même genre, de la même qualité.
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
tanto plus destonur vor Komparativen, oft in der Verbindung je … desto: leitet einen Satz ein, der eine proportionale Verstärkung als Folge des Inhalts des vorhergehenden Teilsatzes zum Ausdruck bringt
tanto autant zoveel — een bepaalde hoeveelheid
tanto autant zoveel — een onbepaald, bekend of bekend geacht aantal

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tanto