Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sarcasmo:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für sarcasmo (Spanisch) ins Französisch

sarcasmo:

sarcasmo [el ~] Nomen

  1. el sarcasmo (escarnio; burla)
    la diffamation; l'insulte; l'honte; la moquerie; le mépris; la dérision; le dédain; l'outrage; la raillerie; la risée; le sarcasme; l'objet de risée
  2. el sarcasmo (desdaño; desprecio; escarnio)
    la raillerie; le sarcasme
  3. el sarcasmo (escarnio; desprecio; mofa; befa; escarnecimiento)
    le mépris; le dédain

Übersetzung Matrix für sarcasmo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diffamation burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; calumneo; calumnia; calumniador; calumniadora; cercenamiento; corte; deshonor; deshonra; difamación; escarnecimiento; escarnio; injuria; ironía; maledicencia; mofa; poda; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial; ultraje
dédain befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; odiosidad; pulla; subvaloración
dérision burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
honte burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; deshonor; deshonra; difamación; escarnecimiento; escarnio; escándalo; ignominia; infamia; ironía; mofa; oprobio; pudor; ultraje; vergüenza
insulte burla; escarnio; sarcasmo agravio; burla; burlas; calumnia; difamación; escarnecimiento; escarnio; excoriación; insulto; ironía; mofa; remoquetes; taco; ultraje
moquerie burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; risa escarnecedora; risa insultante; ultraje
mépris befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; odiosidad; pulla; subvaloración
objet de risée burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
outrage burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; calumnia; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
raillerie burla; desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; burla; burlas; cachondeo; cachondo; comarca; detalle; difamación; diversión; escarnecimiento; escarnio; gozo; gracia; guasa; gusto; humor macabro; humor negro; ironía; júbilo; locura; mofa; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo; región; risa escarnecedora; risa insultante; tontería; tonterías; trastada; ultraje; zona
risée burla; escarnio; sarcasmo bobo; burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
sarcasme burla; desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo burla; escarnio; mofa; odiosidad; pulla

Verwandte Wörter für "sarcasmo":

  • sarcasmos

Synonyms for "sarcasmo":


Wiktionary Übersetzungen für sarcasmo:

sarcasmo
noun
  1. Raillerie, ironie

Cross Translation:
FromToVia
sarcasmo sarcasme sarcasme — bittere, bijtende spot
sarcasmo railleries; moqueries Gespöttlächerlich machender, wiederholter Hohn oder Spott
sarcasmo sarcasme sarcasm — derision, facetiousness