Spanisch

Detailübersetzungen für romantizar (Spanisch) ins Französisch

romantizar:

romantizar Verb

  1. romantizar (glorificar; enaltecer; ensalzar; poner en un pedestal)
    romancer; exalter; adorer; glorifier; voir tout en rose; honorer; vénérer; révérer; idolâtrer; vouer une adoration à
    • romancer Verb (romance, romances, romançons, romancez, )
    • exalter Verb (exalte, exaltes, exaltons, exaltez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • glorifier Verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer Verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • révérer Verb (révère, révères, révérons, révérez, )
    • idolâtrer Verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

Konjugationen für romantizar:

presente
  1. romantizo
  2. romantizas
  3. romantiza
  4. romantizamos
  5. romantizáis
  6. romantizan
imperfecto
  1. romantizaba
  2. romantizabas
  3. romantizaba
  4. romantizábamos
  5. romantizabais
  6. romantizaban
indefinido
  1. romanticé
  2. romantizaste
  3. romantizó
  4. romantizamos
  5. romantizasteis
  6. romantizaron
fut. de ind.
  1. romantizaré
  2. romantizarás
  3. romantizará
  4. romantizaremos
  5. romantizaréis
  6. romantizarán
condic.
  1. romantizaría
  2. romantizarías
  3. romantizaría
  4. romantizaríamos
  5. romantizaríais
  6. romantizarían
pres. de subj.
  1. que romantice
  2. que romantices
  3. que romantice
  4. que romanticemos
  5. que romanticéis
  6. que romanticen
imp. de subj.
  1. que romantizara
  2. que romantizaras
  3. que romantizara
  4. que romantizáramos
  5. que romantizarais
  6. que romantizaran
miscelánea
  1. ¡romantiza!
  2. ¡romantizad!
  3. ¡no romantices!
  4. ¡no romanticéis!
  5. romantizado
  6. romantizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für romantizar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar admirar; adorar; amar; apasionarse por; deificar; enaltecer; endiosar; glorificar; idolatrar; mantener; querer; ser fanático; venerar
exalter enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
glorifier enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
honorer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar agradecer; alabar; apreciar; combar; elogiar; encomiar; encorvar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; hacer una reverencia; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; torcer; tributar homenaje
idolâtrer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar admirar; adorar; deificar; enaltecer; endiosar; glorificar; venerar
romancer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
révérer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar agradecer; apreciar; estimar
voir tout en rose enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
vouer une adoration à enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar admirar; adorar; enaltecer; glorificar
vénérer enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar admirar; adorar; agradecer; alabar; apreciar; elogiar; enaltecer; encomiar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; honorar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje; venerar

Computerübersetzung von Drittern: