Spanisch

Detailübersetzungen für papanatas (Spanisch) ins Französisch

papanatas:

papanatas [el ~] Nomen

  1. el papanatas (tonto)
    le crétin; l'imbécile; le bêta; l'abruti; l'idiot
  2. el papanatas (Juan Lanas; papamoscas; bobo; )
    le crétin; la tête de veau; l'imbécile; le gros malin; l'âne; l'abruti; la nouille; le sot; le pauvre diable; la noix; l'idiot; le niais; le gros bêta; le bêta; le nigaud; la tête d'oeuf

Übersetzung Matrix für papanatas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto bobo; estúpido; gaznápiro; holgazán; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; perezosa; perezoso; simplón; tonto; vago
bêta Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto asno; bobo; imbécil; lelo; memo; mentecato; simplón; tonto
crétin Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
gros bêta Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto asno; bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
gros malin Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
idiot Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto boba; bobo; borla; brocha; bufón; burro; cabrón; canalla; chiflado; comodín; dandi; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; ganso; hijo de puta; hombre fatuo; idiota; lelo; loca; loco; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; payaso; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; tonto; trastornada; trastornado
imbécile Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; ala; asno; boba; bobo; borla; borrego; borrico; brocha; bruto; bufón; burro; cateto; chiflado; comodín; dandi; deficiente mental; demente; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; gamberro; ganso; gaznápiro; granuja; grosero; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; loco perdído; majadero; mal educado; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; palurdo; patán; payaso; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; retardado; simplón; subnormal; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
niais Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto asno; boba; bobo; bobos; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; estúpidos; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; majaderos; memo; mentecato; nulidad; pincel; simplón; tonto
nigaud Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; ala; asno; boba; bobo; borrego; borrico; bruto; bufón; burro; cateto; cormorán; demente; enajenada; enajenado; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; mal educado; mentecato; nulidad; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
noix Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; nuez; simplón; tonto
nouille Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; holgazán; idiota; imbécil; inútil; majadero; mentecato; perezosa; perezoso; simplón; tonto; trasto; vago
pauvre diable Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto asno; bobo; desdichado; desgraciado; imbécil; infeliz; mamarracho; mequetrefe; persona torpe; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito; simplón; tonto
sot Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bobos; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; fanático; gaznápiro; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; lunático; majadero; maniático; memo; mentecato; nulidad; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; trastornada; trastornado
tête d'oeuf Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; cabeza calva; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; pelado; pelón; simplón; tonto
tête de veau Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
âne Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; simplón; tonto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti abobado; adormilado; anestesiado; atontado; aturdido; embobado; insensibilizado; narcotizado; soso; soñoliento
idiot Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; completamente imbécil; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; insensato; irracional; irrazonable; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mastuerzo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; muy necio; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; terriblemente; tontamente; tonto; tonto de remate; torpe; tosco; típico; zafio
imbécile absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; retardado; retrasado; simple; subnormal; tonto
niais bobalicón; cómodo; fácil; fácilmente; juguetón; sencillo; simple; simplote; sin complicaciones; sin esfuerzo
sot Juan Lanas; abigarrado; absurdamente; absurdo; ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; bobo; burlesco; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; chistoso; chusco; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curiosamente; curioso; cómico; cú-cú; de una manera extraña; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desconocido; desequilibrado; desordenado; diferente; disparatadamente; divertido; enmarañado; especial; especialmente; especifico; estúpido; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; furioso; ganso; gracioso; grotesco; hilarante; humorístico; idiota; imbécil; indolente; insano; insensatamente; insensato; irracional; irrazonable; irrisorio; jacarandoso; jocoso; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; para reír; particular; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; simple; singular; sorprendente; sugestivo; terriblemente; tontamente; tonto; típico

Synonyms for "papanatas":


Wiktionary Übersetzungen für papanatas:


Cross Translation:
FromToVia
papanatas crétin; abruti; demeuré; gourde; cornichon; simplet; imbécile; débile; dadais; nigaud; niais; sot; ravi; con; cloche; benêt; mal cuit; connard; démoulé trop tôt; bercé trop près du mur nincompoop — silly or foolish person
papanatas amorphe; inintéressant; insignifiant; niais; gourde; terne; bête; couillon; cucul; cucul-la-praline vapid — lifeless, dull, or banal
papanatas badaud Gafferumgangssprachlich: jemand, der spektakulären und katastrophalen Ereignissen nur als neugieriger Zuschauer beiwohnt