Spanisch

Detailübersetzungen für matarse trabajando (Spanisch) ins Französisch

matarse trabajando:

matarse trabajando Verb

  1. matarse trabajando (trabajar duro; desriñonar a una persona; trabajar como un negro; )
    travailler dur; se tuer à la tâche; surmener; peiner; trimer
    • surmener Verb (surmène, surmènes, surmenons, surmenez, )
    • peiner Verb (peine, peines, peinons, peinez, )
    • trimer Verb (trime, trimes, trimons, trimez, )
  2. matarse trabajando (echar en falta; tener en falta; echar en falta de; )
    manquer; être privé de; être passé de
    • manquer Verb (manque, manques, manquons, manquez, )
  3. matarse trabajando (apretar; sacar; arrancar; )

Konjugationen für matarse trabajando:

presente
  1. me mato trabajando
  2. te matas trabajando
  3. se mata trabajando
  4. nos matamos trabajando
  5. os matáis trabajando
  6. se matan trabajando
imperfecto
  1. me mataba trabajando
  2. te matabas trabajando
  3. se mataba trabajando
  4. nos matábamos trabajando
  5. os matabais trabajando
  6. se mataban trabajando
indefinido
  1. me maté trabajando
  2. te mataste trabajando
  3. se mató trabajando
  4. nos matamos trabajando
  5. os matasteis trabajando
  6. se mataron trabajando
fut. de ind.
  1. me mataré trabajando
  2. te matarás trabajando
  3. se matará trabajando
  4. nos mataremos trabajando
  5. os mataréis trabajando
  6. se matarán trabajando
condic.
  1. me mataría trabajando
  2. te matarías trabajando
  3. se mataría trabajando
  4. nos mataríamos trabajando
  5. os mataríais trabajando
  6. se matarían trabajando
pres. de subj.
  1. que me mate trabajando
  2. que te mates trabajando
  3. que se mate trabajando
  4. que nos matemos trabajando
  5. que os matéis trabajando
  6. que se maten trabajando
imp. de subj.
  1. que me matara trabajando
  2. que te mataras trabajando
  3. que se matara trabajando
  4. que nos matáramos trabajando
  5. que os matarais trabajando
  6. que se mataran trabajando
miscelánea
  1. ¡mátate! trabajando
  2. ¡mataos! trabajando
  3. ¡no te mates! trabajando
  4. ¡no os matéis! trabajando
  5. matado trabajando
  6. matándose trabajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für matarse trabajando:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manquer acuciar; arrancar; carecer de; echar en falta; echar en falta de; estar acostados en posición curva; matarse trabajando; tener en falta; tener en falta de; tener escasez; tener escasez de apretar; cometer un error; desaparecer; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar ausente; estar en un error; fallar; faltar; faltar a; fracasar; incumplir; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; no estar presente; omitir; pasar por alto; perder; perderse; prescindir de; quedar ceñido; salir fallido; salir mal; ser infiel
peiner bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; agobiarse; agotarse; ajetrearse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; trajinar
se saigner aux quatre veines pour acuciar; apretar; arrancar; carecer de; echar en falta de; matarse trabajando; pellizcar; picotear; sacar; tener en falta de; tener escasez de apretar; quedar ceñido
se tuer à la tâche bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; trabajar enérgicamente
surmener bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar
travailler dur bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; trabajar enérgicamente
trimer bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse
être passé de acuciar; arrancar; carecer de; echar en falta; echar en falta de; estar acostados en posición curva; matarse trabajando; tener en falta; tener en falta de; tener escasez; tener escasez de
être privé de acuciar; arrancar; carecer de; echar en falta; echar en falta de; estar acostados en posición curva; matarse trabajando; tener en falta; tener en falta de; tener escasez; tener escasez de prescindir de

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für matarse trabajando