Spanisch

Detailübersetzungen für enmascarar (Spanisch) ins Französisch

enmascarar:

enmascarar Verb

  1. enmascarar (disfrazar; disfrazarse; ocultar)
    déguiser; masquer; camoufler
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • masquer Verb (masque, masques, masquons, masquez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
  2. enmascarar (encubrir; velar; cubrir; esconder; ocultar)
    couvrir; cacher; voiler; déguiser; envelopper; dissimuler; masquer; camoufler; couvrir de; envelopper de; se draper dans; se revêtir de
    • couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, )
    • cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, )
    • voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, )
    • dissimuler Verb (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • masquer Verb (masque, masques, masquons, masquez, )
    • camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, )
    • couvrir de Verb
  3. enmascarar (disfrazar; encubrir)
    pallier; minimiser; excuser
    • pallier Verb (pallie, pallies, pallions, palliez, )
    • minimiser Verb (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • excuser Verb (excuse, excuses, excusons, excusez, )

Konjugationen für enmascarar:

presente
  1. enmascaro
  2. enmascaras
  3. enmascara
  4. enmascaramos
  5. enmascaráis
  6. enmascaran
imperfecto
  1. enmascaraba
  2. enmascarabas
  3. enmascaraba
  4. enmascarábamos
  5. enmascarabais
  6. enmascaraban
indefinido
  1. enmascaré
  2. enmascaraste
  3. enmascaró
  4. enmascaramos
  5. enmascarasteis
  6. enmascararon
fut. de ind.
  1. enmascararé
  2. enmascararás
  3. enmascarará
  4. enmascararemos
  5. enmascararéis
  6. enmascararán
condic.
  1. enmascararía
  2. enmascararías
  3. enmascararía
  4. enmascararíamos
  5. enmascararíais
  6. enmascararían
pres. de subj.
  1. que enmascare
  2. que enmascares
  3. que enmascare
  4. que enmascaremos
  5. que enmascaréis
  6. que enmascaren
imp. de subj.
  1. que enmascarara
  2. que enmascararas
  3. que enmascarara
  4. que enmascaráramos
  5. que enmascararais
  6. que enmascararan
miscelánea
  1. ¡enmascara!
  2. ¡enmascarad!
  3. ¡no enmascares!
  4. ¡no enmascaréis!
  5. enmascarado
  6. enmascarando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für enmascarar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cacher cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar arrancar; callar; camuflir; defensar; disimular; empujar; encubrir; esconder; esconder sentimientos; guardar; guardarse bien; no mencionar; ocultar; ocultar sentimientos; pasar por alto; proteger; proteger contra; reprimir; suplantar; suprimir; suprimir sentimientos; tapar; velar
camoufler cubrir; disfrazar; disfrazarse; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar camuflir; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; velar
couvrir cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar abovedar; abrigar; apretar; blindar; calcar; camuflar; cercar; ceñir; comentar sobre; compensar; cubrir; cubrir de vegetación; cumplir con; declarar; decorar; embalar; empaquetar; encerrar; encubrir; envolver; esparcir; espolvorear; forrar; guardar; informar; informar de; notificar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recompensar; recubrir; remunerar; rendir informe; reportar; resarcir de; revestir; tapar; tapizar; techar; tomar tiempo
couvrir de cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar colmar de; cubrir de
dissimuler cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar callar; disimular; encubrir; esconder; no mencionar; ocultar; pasar por alto; proteger contra; velar
déguiser cubrir; disfrazar; disfrazarse; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar cambiar de ropa; cambiarse de ropa; camuflir; disfrazarse; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; tergiversar las palabras; velar
envelopper cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar abarcar; abrazar; abrigar con algo; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; atar; añadir; cercar; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dar cierta forma a; dominar; embalar; empaquetar; encapsular; encauzar; encerrar; encintar; englobar; envolver; expresar; expresarse; formular; frasear; hacer las maletas; incluir; limitar; neutralizar; redactar; restringir; rodear
envelopper de cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar
excuser disfrazar; encubrir; enmascarar dar cuenta de; dar sus excusas; disculpar; excusar; explicar; justificar; legitimar; perdonar; presentar sus excusas; rendir cuenta
masquer cubrir; disfrazar; disfrazarse; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar descartar; esconder; ocultar
minimiser disfrazar; encubrir; enmascarar dar poca importancia a; diminuir; disminuir; hacer menos; minimizar; reducir
pallier disfrazar; encubrir; enmascarar disimular; encubrir
se draper dans cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar envolver en; poner una venda; vendar
se revêtir de cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar
voiler cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar camuflir; disimular; encubrir; esconder; ocultar; tapar; velar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cacher cubrir

Synonyms for "enmascarar":


Computerübersetzung von Drittern: